1
00:01:12,625 --> 00:01:13,833
ወዴት ሂድ ወዳጄ?

2
00:01:17,666 --> 00:01:19,458
ወደ ተሳሳተ አቅጣጫ እየተሳበክ ነው።

3
00:01:23,083 --> 00:01:25,583
ያ ነፋስ ከእንግሊዝ እየመጣ እንደሆነ ይሰማሃል።

4
00:01:28,583 --> 00:01:29,666
ስኮትላንድ እንደዛ ነው።

5
00:02:56,500 --> 00:02:57,500
ጌቶቼ።

6
00:02:59,041 --> 00:03:01,125
እንድትጠብቅ ስላደረግኩህ በጣም አዝኛለሁ።

7
00:03:02,333 --> 00:03:05,291
ሩቅ እንደተጓዝክ አውቃለሁ
እና ከትልቅ ድካም.

8
00:03:05,583 --> 00:03:08,333
እንድታውቁ እጸልያለሁ
በዚህ ወቅት ህዝባዊ አመፅ...

9
00:03:09,416 --> 00:03:10,708
ይበላኛል...

10
00:03:11,583 --> 00:03:13,750
ቀንና ሌሊት.

11
00:03:20,375 --> 00:03:21,541
ይገባኛል...

12
00:03:22,500 --> 00:03:25,125
ከአማፂ ስኮትስ ጋር ጦርነት
ከባድ ትግል ነበር ።

13
00:03:27,625 --> 00:03:29,166
ነበር፣ የኔ ሌጅ።

14
00:03:29,250 --> 00:03:32,000
- 300 ያህል ወንዶች አጥተናል።

15
00:03:44,416 --> 00:03:45,625
- አሜን።
- አሜን።

16
00:03:52,083 --> 00:03:53,083
ጥሩ ሆትስፑር...

17
00:03:54,416 --> 00:03:55,458
ክሱን መርተሃል።

18
00:03:55,541 --> 00:03:57,208
የታሰሩ እስረኞች ነበሩ?

19
00:03:58,666 --> 00:03:59,500
ብዙ።

20
00:03:59,791 --> 00:04:01,333
- ባቡር ውስጥ ናቸው?
-አይ።

21
00:04:05,916 --> 00:04:08,958
እና ለምንድነው? ለምን አልነበሩም
በቀጥታ ወደ እኔ አመጡ?

22
00:04:09,041 --> 00:04:11,291
ለምን አትከፍልም።
የአጎት ልጅ የሞርቲመር ቤዛ?

23
00:04:13,375 --> 00:04:15,458
ልጄ ሆይ መናገር አለብህ።

24
00:04:16,375 --> 00:04:17,625
እኔ ሽማግሌ ነኝ።

25
00:04:18,041 --> 00:04:19,166
ጆሮዬ...

26
00:04:19,916 --> 00:04:21,041
በፀጉር የተሞሉ ናቸው.

27
00:04:21,125 --> 00:04:23,625
የአጎት ልጅ ሞርቲመር ተይዟል።
በዌልስ ዓመፀኞች.

28
00:04:24,291 --> 00:04:26,125
ቤዛውን ለምን ለመክፈል እምቢ አለህ?

29
00:04:31,458 --> 00:04:33,125
የሞርቲመርን ቤዛ ለመክፈል ፈቃደኛ አልሆንኩም

30
00:04:33,208 --> 00:04:34,833
ምክንያቱም እምቢ አለኝ
እስረኛ መሆኑን ለማመን።

31
00:04:34,916 --> 00:04:37,041
ሞርቲመርን ከሃዲ አምናለሁ።

32
00:04:37,791 --> 00:04:39,500
የዌልስ አማፂያን ተቀላቅሏል።

33
00:04:39,958 --> 00:04:42,916
እንግሊዝን ከድቷል።
እና አሁን ጠላቴ ነው ፣

34
00:04:43,000 --> 00:04:44,750
እና, ስለዚህ, የእርስዎ.

35
00:04:46,458 --> 00:04:48,833
በ<i>précis፣ </i>ወጣት ሆትስፑር ተስማምተሃል?

36
00:04:50,916 --> 00:04:52,083
-አይ።
- ልጄ -

37
00:04:52,166 --> 00:04:54,333
ያንተን ዱላ ነው ብዬ አምናለሁ።
የእብድ አሮጌ ጋኔን.

38
00:04:54,416 --> 00:04:55,916
ሃሪ እባክህ ይህን አቁም

39
00:04:56,000 --> 00:04:57,916
ኧረ አይደለም እሱ ይናገር።

40
00:04:58,625 --> 00:05:01,041
- እሱን መስማት እፈልጋለሁ።
- የኔ ሌጌ -

41
00:05:01,125 --> 00:05:05,000
ያንተ የአረጋዊ መንጋ ነው።
በክፋት እና በመተማመን የተሞላ

42
00:05:05,083 --> 00:05:06,750
ከአሁን በኋላ ወደ ታች እንደማያውቅ፣

43
00:05:07,333 --> 00:05:10,500
ከግድግዳው በላይ ማየት አይችሉም
የራሱ ጭራቅ <i>schloss.</i>

44
00:05:11,500 --> 00:05:13,041
ቤተሰቤ አገልግለውሃል።

45
00:05:13,458 --> 00:05:15,750
ወደ ዕርገትህ ረድተናል
እና አሁንም ለእርስዎ እንዋጋለን.

46
00:05:15,833 --> 00:05:17,208
የአጎት ልጅ ሞርቲመር ለእርስዎ ተዋግቷል።

47
00:05:17,666 --> 00:05:20,291
እና ገና, አሁን, እርስዎ slobber ሳለ
ከዚያ የዶሮ ክንፍ በላይ ፣

48
00:05:20,375 --> 00:05:21,708
በምዕራባዊ እስር ቤት ውስጥ ይንቀጠቀጣል

49
00:05:21,791 --> 00:05:24,083
የአካል ማጉደልን በመጠባበቅ ላይ
በዌልስ ጠንቋዮች እጅ.

50
00:05:24,166 --> 00:05:25,583
የኔ ሌጅ...

51
00:05:26,208 --> 00:05:28,333
ልጄን ይቅርታ ማድረግ አለብህ።

52
00:05:29,125 --> 00:05:30,208
እረፍት ያስፈልገዋል።

53
00:05:30,875 --> 00:05:33,291
ብቻ ነው የምንመጣው...

54
00:05:34,166 --> 00:05:37,291
ለእርዳታዎ ለመሟገት
የሞርቲመርን መልቀቅ በማረጋገጥ ላይ።

55
00:05:37,375 --> 00:05:39,875
ያደረግንላችሁን ሁሉ
ለእንግሊዝ መልካም ነገር አድርገናል።

56
00:05:39,958 --> 00:05:43,041
ግን መሬቶቻችን አሁን ናቸው።
ከመቼውም ጊዜ በበለጠ በጦርነት የተሞላ።

57
00:05:43,125 --> 00:05:45,333
ስኮቶች አልጨረሱም።
ዌልስ ገና ነው የጀመሩት።

58
00:05:45,416 --> 00:05:46,458
እና ለምን?

59
00:05:47,625 --> 00:05:50,291
ይህ ለምን ሊሆን ይችላል ብለው ያስባሉ ሽማግሌ?

60
00:05:50,666 --> 00:05:52,916
ማንን ታስባለህ
ለዚህ ተጠያቂ ሊሆን ይችላል?

61
00:06:02,833 --> 00:06:04,458
ዶሮዎች መብረር አይችሉም.

62
00:06:07,833 --> 00:06:08,916
ግን አንድ አይቻለሁ...

63
00:06:10,291 --> 00:06:12,458
አጥርን ለማጽዳት በቂ የሆነ የክንፍ ፍላፕ።

64
00:06:14,833 --> 00:06:15,875
ከዚያ ነፃ ነው።

65
00:06:19,791 --> 00:06:21,666
ግን ከዚያ በኋላ ቀበሮዎችም እንዲሁ ናቸው.

66
00:06:31,958 --> 00:06:34,875
ልክ ነህ ወጣት ፐርሲ።
ብዙ ዕዳ አለብኝ።

67
00:06:35,291 --> 00:06:37,083
አሁንም ለቤተሰብህ የበለጠ ዕዳ አለብኝ።

68
00:06:38,458 --> 00:06:40,583
ነገር ግን የስኮትላንድ ከዳተኞች ከሆነ
እስረኛ ወስደሃል

69
00:06:40,666 --> 00:06:43,625
ወደ እኔ አላመጡም።
በፍጥነት በሚጓዙበት ጊዜ,

70
00:06:44,791 --> 00:06:47,166
አንገትህን አንጠልጥላለሁ።

71
00:06:50,416 --> 00:06:52,416
ይህ ተሰምቷል፣ ወጣት ፐርሲ?

72
00:07:00,958 --> 00:07:04,791
ግርማዊነቶ እባክህ ይቅር በለን።

73
00:07:13,958 --> 00:07:15,416
ምን አይነት መርዘኛ ልጅ ነው።

74
00:07:16,666 --> 00:07:18,708
አሁን አሳልፎ ይሰጠኛል። እርግጠኛ ነኝ።

75
00:07:22,916 --> 00:07:24,625
ልጄ ቢሆን ኖሮ።

76
00:07:29,583 --> 00:07:30,666
ሃል.

77
00:07:30,750 --> 00:07:31,666
ኤም.

78
00:07:34,375 --> 00:07:35,250
ሃል?

79
00:07:38,208 --> 00:07:39,041
ሃል.

80
00:07:43,500 --> 00:07:44,958
-ምንድነው ይሄ፧

81
00:07:45,041 --> 00:07:46,583
ፋልስታፍ እራሱን ጎድቷል.

82
00:07:46,666 --> 00:07:47,833
አዎ። ተመልከት?

83
00:07:48,375 --> 00:07:50,666
- እንዴት ወደ ውስጥ ገባህ?
- በሩ ፈርሷል።

84
00:07:50,750 --> 00:07:51,625
አልነበረም።

85
00:07:51,708 --> 00:07:53,375
አዎ ነበር. ምሬት ነበር።

86
00:07:53,458 --> 00:07:54,500
ምሬት አልነበረም።

87
00:07:54,583 --> 00:07:56,666
ደህና፣ እንዴት ሌላ መግባት እንችላለን?

88
00:07:57,083 --> 00:08:00,166
እየከሰሱኝ ነው?
የራሴን ሚስጥራዊ ቁልፍ ስለቆረጥኩኝ?

89
00:08:00,250 --> 00:08:01,083
አዎ።

90
00:08:01,166 --> 00:08:04,333
ፋልስታፍ እራሱን ጎድቷል, Hal.
ትንሹን ጥገና ታደርጋለህ?

91
00:08:04,666 --> 00:08:05,541
አይ.

92
00:08:06,833 --> 00:08:07,750
ኧረ አይደለም

93
00:08:09,750 --> 00:08:10,750
ክቡርነትዎ።

94
00:08:17,125 --> 00:08:19,791
አዲስ ሳንቲም አለ።
በዚህ ለእናንተ ታውቃላችሁ።

95
00:08:19,875 --> 00:08:21,375
ሳንቲምህን አልፈልግም።

96
00:08:21,458 --> 00:08:24,625
ያልተቀነሰ ታማኝነትህን እሻለሁ።
ከዚህ እስከ መጊዶ ድረስ።

97
00:08:25,125 --> 00:08:26,458
ቀድሞውንም አለህ።

98
00:08:27,208 --> 00:08:28,791
አንተ ለስላሳ ተደራዳሪ ነህ።

99
00:08:30,875 --> 00:08:33,666
ሄይ! ጥሩ ወይን እያጠፋህ ነው።

100
00:08:33,750 --> 00:08:35,458
- ንጽህናን እጠብቀዋለሁ።
- ስጠው።

101
00:08:36,083 --> 00:08:39,000
ኦ. ያ በጣም ሞቃት ይመስላል.

102
00:08:46,166 --> 00:08:47,041
አድርጉት።

103
00:08:48,875 --> 00:08:49,708
ወይ!

104
00:09:17,250 --> 00:09:18,125
ልዑል ሄንሪ.

105
00:09:19,875 --> 00:09:20,708
ማነህ፧

106
00:09:20,791 --> 00:09:23,833
የመጣነው ከንጉሣዊው ቤተ መንግሥት ነው።
በግል ልናነጋግርዎ እንፈልጋለን።

107
00:09:23,916 --> 00:09:24,750
ለምንድነው፧

108
00:09:25,041 --> 00:09:26,791
እባክህ ጌታዬ። በግል።

109
00:09:26,875 --> 00:09:29,000
ኦህ፣ በግል፣ በ Eastcheap መካከል?

110
00:09:29,375 --> 00:09:32,458
በፍጥነት ወደላይ እና ወደ ታች ማድረግ አለብኝ?
እና በጅምላ የጆሮ መሸፈኛ ይጠይቁ?

111
00:09:32,541 --> 00:09:33,416
እባክህ ጌታዬ።

112
00:09:40,541 --> 00:09:41,500
ምንድነው ይሄ፧

113
00:09:41,791 --> 00:09:43,625
አባትህ ፣ ግርማዊ ንጉስ -

114
00:09:45,708 --> 00:09:48,541
አባትህ፣
ግርማዊ ንጉስ ሄንሪ ታሟል።

115
00:09:49,166 --> 00:09:50,708
መገኘትህን ይጠይቃል።

116
00:09:52,291 --> 00:09:55,250
እም. እንድትመለሱ እመክራለሁ።
በቀጥታ ወደ ቤተመንግስት

117
00:09:55,333 --> 00:09:57,625
ልመናውንም ንገረው።
ሙሉ በሙሉ ችላ ተብሏል.

118
00:09:58,166 --> 00:10:01,083
መመሪያ ተሰጥቶኛል።
ጥያቄውን በከፍተኛ ፍጥነት ለማቅረብ.

119
00:10:01,166 --> 00:10:04,125
አጣዳፊነቱን ልትነግረው ትችላለህ
እንዲሁም ሙሉ በሙሉ ችላ ተብሏል.

120
00:11:15,625 --> 00:11:16,583
እመቤቴ።

121
00:11:16,666 --> 00:11:18,458
እመቤቴ፣ የምትሄድበት ጊዜ ነው።

122
00:11:18,541 --> 00:11:19,916
-ለምን፧

123
00:11:20,666 --> 00:11:22,375
ቀኑ ተጀምሯል። ተመልከት?

124
00:11:22,458 --> 00:11:23,916
- እዚያ.

125
00:11:24,000 --> 00:11:25,291
በጥሩ ሁኔታ እየተካሄደ ነው።

126
00:11:26,041 --> 00:11:27,500
- ልታጣው ትችላለህ።

127
00:11:29,208 --> 00:11:31,458
አሁን ተነሱ። መልቀቅዎ አስፈላጊ ነው።

128
00:11:32,208 --> 00:11:33,833
- ወደላይ. ያ መንፈስ ነው።

129
00:11:35,250 --> 00:11:36,458
ቀኝ።

130
00:11:37,583 --> 00:11:38,750
አሁን, እጆችዎን አንሳ.

131
00:11:39,666 --> 00:11:40,625
በጣም ጥሩ።

132
00:11:47,875 --> 00:11:49,583
ያንን በር መጠገን አለብህ።

133
00:11:51,125 --> 00:11:52,041
ምንድነው ይሄ፧

134
00:11:55,833 --> 00:11:57,041
ከአባትህ ጋር ጎብኝ።

135
00:11:59,416 --> 00:12:00,291
ወደዚያ ሂድ።

136
00:12:03,000 --> 00:12:04,291
አባትህ በእርግጥ ከሆነ

137
00:12:04,375 --> 00:12:06,750
በጠና የታመመ በቂ
መገኘትዎን ለመጠየቅ ፣

138
00:12:06,833 --> 00:12:08,333
ከዚያ ከእሱ ጋር መጎብኘት አለብዎት.

139
00:12:10,000 --> 00:12:13,541
መጸጸት ይሻላል
ካላደረገው በላይ ነው።

140
00:12:13,625 --> 00:12:14,875
አባትህ ቢታመም

141
00:12:15,750 --> 00:12:18,583
ለእሱ ምንም አይነት ስሜትዎ ምንም ይሁን ምን,
ከእሱ ጋር መጎብኘት አለብዎት.

142
00:12:19,875 --> 00:12:20,875
ግን...

143
00:12:21,666 --> 00:12:24,916
ይህን የምለው ከጭንቀት የተነሳ አይደለም።
ለንጉሣችን ደህንነት

144
00:12:25,000 --> 00:12:28,875
ነገር ግን የሰከረውን ሰካራም በመፍራት የበለጠ
ልትሸነፍ የምትችልበት

145
00:12:28,958 --> 00:12:32,000
ጥሪውን ችላ ማለት ካለብዎት
መሞትም ነበረበት

146
00:12:32,083 --> 00:12:34,333
የሂሳብ ደብተርዎን ካሬ ሳያደርጉት.

147
00:12:37,833 --> 00:12:41,666
ያ በቂ ውሃ እንዳይጠጣ እፈራለሁ።
እኔን እንኳን ለማሳፈር።

148
00:12:45,083 --> 00:12:45,916
አድርጉት።

149
00:12:46,708 --> 00:12:48,708
ምንም ካልሆነ እኔ መቼም ሀሳብ አቀርባለሁ.

150
00:13:06,791 --> 00:13:10,000
ውጥረቱን እያየሁ ነው።
ግምጃ ቤትዎ ስር ነው ፣

151
00:13:10,583 --> 00:13:13,208
ከመገረም በቀር ምንም ማድረግ አልችልም።
የሎላርዲ ካንከር ከሆነ

152
00:13:13,291 --> 00:13:17,125
የዚህ ሀሳብ መነሻ ይሁኑ
ቤተ ክርስቲያን በግብር እንድትሸከም

153
00:13:17,541 --> 00:13:20,250
ችግሮችን ለማስታገስ
ቤተ ክርስቲያን የምትሠራቸው አይደሉም።

154
00:13:21,000 --> 00:13:22,500
ግርማዊነቶ።

155
00:13:22,583 --> 00:13:24,416
ሄንሪ፣ የዌልስ ልዑል።

156
00:13:33,708 --> 00:13:35,125
ልጄ.

157
00:13:35,208 --> 00:13:36,125
ግባ።

158
00:14:06,041 --> 00:14:09,958
ሕይወቴ ወደ ተፈጥሯዊ ፍጻሜው እንደቀረበ ይሰማኛል
እና አሁንም ፣ አሁንም…

159
00:14:11,500 --> 00:14:15,250
እኔ እንኳ መታየት አለብኝ
ከእርስዎ የበለጠ ጤናማ ጤና።

160
00:14:18,291 --> 00:14:20,708
የምናስብበት ጊዜ ደርሷል…

161
00:14:22,166 --> 00:14:23,208
ጉዳይ...

162
00:14:25,291 --> 00:14:26,375
የእኔ ተተኪ.

163
00:14:30,083 --> 00:14:31,500
ንጉሥ አትሆንም።

164
00:14:33,541 --> 00:14:35,458
አንተ የበኩር ልጄ ስትሆን

165
00:14:36,625 --> 00:14:40,666
በሚታየው ምክንያቶች
እዚህ ሁሉም ለማየት ፣

166
00:14:40,750 --> 00:14:41,708
ሽታ...

167
00:14:43,791 --> 00:14:46,041
ይህን አክሊል አትወርስም።

168
00:14:46,125 --> 00:14:47,375
እኔም ፈልጌው አላውቅም።

169
00:14:50,250 --> 00:14:53,416
ያ መብት እና ኃላፊነት

170
00:14:53,500 --> 00:14:56,166
በምትኩ በወንድምህ ቶማስ እጅ ይወድቃል።

171
00:14:57,708 --> 00:15:01,208
እሱ ለስላሳ ነው, ግን ጉጉ ነው.

172
00:15:02,791 --> 00:15:06,708
ሠራዊቴን ይመራል።
አዲሱን ክህደት በሃሪ ፐርሲ ላይ።

173
00:15:08,375 --> 00:15:13,666
ይህ ዜና ይመጣል ብዬ እገምታለሁ።
እንደ አለመገረም ወይም ተስፋ መቁረጥ።

174
00:15:14,625 --> 00:15:18,083
ግን የንጉሥነት ግዴታዬ ነው።

175
00:15:18,583 --> 00:15:19,708
እና አባት...

176
00:15:22,083 --> 00:15:23,791
በቀጥታ ልንገርህ።

177
00:15:28,750 --> 00:15:29,791
መቼ ነው የምትዋጋው?

178
00:15:31,750 --> 00:15:32,916
ነገ ተነሳሁ።

179
00:15:34,666 --> 00:15:36,208
በሳምንቱ መጨረሻ እንታገላለን።

180
00:15:36,291 --> 00:15:37,500
መዋጋት አያስፈልግም።

181
00:15:38,375 --> 00:15:40,250
እነዚህ ግጭቶች ያንተ መሆን የለባቸውም።

182
00:15:41,500 --> 00:15:42,958
አልኩኝ...

183
00:15:43,916 --> 00:15:45,708
እንድትሰሙት የተጠራችሁት።

184
00:15:49,250 --> 00:15:50,458
አሁን ተወን።

185
00:16:11,416 --> 00:16:13,208
- ክቡርነትዎ።
-ተወ።

186
00:16:19,958 --> 00:16:22,041
- ክቡርነትዎ።
-ተወ።

187
00:16:43,500 --> 00:16:44,416
አንቀሳቅስ!

188
00:16:48,458 --> 00:16:49,625
ጌታ ዶርሴት.

189
00:16:54,125 --> 00:16:55,708
ወንዶችዎ ለቀኑ ዝግጁ ናቸው?

190
00:16:57,625 --> 00:16:58,791
እነሱ, ጌታዬ.

191
00:16:59,375 --> 00:17:00,291
በጣም ጥሩ።

192
00:17:02,666 --> 00:17:04,625
ዝግጅትህን ንገረኝ።

193
00:17:07,208 --> 00:17:08,041
የኔ ጌታ።

194
00:17:22,083 --> 00:17:23,166
ለምን መጣህ?

195
00:17:23,958 --> 00:17:26,083
ይህ ጥፋት እንዲፈጸም አልፈቅድም።

196
00:17:26,583 --> 00:17:27,833
መቆሙን ለማየት ነው የመጣሁት።

197
00:17:28,333 --> 00:17:30,083
ይህ የኔ ጦርነት ነው።

198
00:17:30,625 --> 00:17:32,708
መንገዴ ካለኝ ጦርነት አይኖርም።

199
00:17:33,416 --> 00:17:34,375
አንተ። ወደዚህ ና።

200
00:17:34,833 --> 00:17:37,208
- ጌታዬ.
- እዚህ ምንም ቦታ የለህም.

201
00:17:39,375 --> 00:17:40,250
ወደ አማፂያን ካምፕ ሂድ

202
00:17:40,333 --> 00:17:42,666
የሚከተለውን መልእክት አድርሱ
ወደ ፐርሲ ሆትስፐር.

203
00:17:43,125 --> 00:17:46,416
ልዑል ሄንሪ እንደሚገዳደረው ንገረው
የዛሬውን ነጥብ ሰው በሰው ላይ ለመፍታት።

204
00:17:46,500 --> 00:17:47,375
እሱ እና እኔ.

205
00:17:49,708 --> 00:17:51,541
በሰራዊታችን ቦታ እንዋጋለን።

206
00:17:52,583 --> 00:17:53,500
አዎን ጌታዬ።

207
00:17:54,375 --> 00:17:55,708
ማን እንደሆንክ ታስባለህ?

208
00:17:59,125 --> 00:18:00,375
እኔ ላንተ ማንም አይደለሁም።

209
00:18:01,791 --> 00:18:02,875
እሱን እዋጋዋለሁ።

210
00:18:03,958 --> 00:18:05,125
እሱንም አሸንፌዋለሁ።

211
00:18:05,916 --> 00:18:07,500
በእርግጥም ታደርጋለህ ልጄ።

212
00:18:08,291 --> 00:18:09,916
ግን ሊሆን አይችልም።

213
00:18:10,291 --> 00:18:12,625
ልዑሉ የሚናገረው ለአባቱ አይደለም።

214
00:18:14,416 --> 00:18:16,791
ልጄ ለመዋጋት ጓጉተሃል።

215
00:18:19,291 --> 00:18:20,291
እና ታደርጋለህ።

216
00:18:21,708 --> 00:18:24,416
እኛም ከጎንህ እንዋጋለን።

217
00:18:26,958 --> 00:18:28,416
እናቃጥላቸዋለን።

218
00:18:29,791 --> 00:18:32,750
የሄንሪ ንግስናን መሬት ላይ እናቃጥላለን።

219
00:18:33,791 --> 00:18:37,000
- እዚህ ምንም ቦታ የለህም.
- ጦርነት አታውቅም ፣ ቶማስ።

220
00:18:37,083 --> 00:18:38,583
- ጦርነትን አውቃለሁ።
- አንተ አታደርግም.

221
00:18:39,750 --> 00:18:42,500
ተቀጥረሃል
ለአባታችን እብደት

222
00:18:42,583 --> 00:18:44,750
ጦርነት ወደማያስፈልጋቸው ጦርነቶች.

223
00:18:45,166 --> 00:18:47,083
እነዚህ ሰዎች ጠላቶቻችን አይደሉም።

224
00:18:47,583 --> 00:18:50,875
- አባታችን እንዲህ አደረጋቸው።
- ታዲያ ለምን እዚህ መጣህ?

225
00:18:51,416 --> 00:18:53,000
አንተ የኛን አላማ አትቀበልም

226
00:18:53,083 --> 00:18:57,333
እና አሁንም, አሁንም, አስፈላጊ ሆኖ ያገኙታል
እኔን ወደ ላይ ከፍ ለማድረግ ።

227
00:18:57,416 --> 00:18:59,708
ይህን የማደርገው ነጎድጓድህን ለመስረቅ አይደለም
ወንድም.

228
00:19:00,000 --> 00:19:01,333
ሕይወትህን ለማዳን ነው የማደርገው።

229
00:19:01,666 --> 00:19:02,666
ይቅርታ አድርግልኝ የኔ ጌቶቼ።

230
00:19:04,000 --> 00:19:06,333
አውራጃችን ተመልሷል
ከአማፂ ካምፕ።

231
00:19:07,416 --> 00:19:09,625
የልዑል ሄንሪን አቅርቦት ውድቅ አድርገዋል።

232
00:19:10,791 --> 00:19:11,833
ጦርነት ይፈልጋሉ።

233
00:19:25,791 --> 00:19:26,916
ውይ፣ ማነው።

234
00:19:29,000 --> 00:19:30,458
- ሃ!

235
00:19:39,583 --> 00:19:40,833
- ሃ! ሂድ!

236
00:20:05,041 --> 00:20:06,083
ሄንሪ የት ነው ያለው?

237
00:20:06,791 --> 00:20:08,500
በሠራዊታችን ምትክ እርሱን ልዋጋው መጣሁ።

238
00:20:09,041 --> 00:20:09,875
አይ.

239
00:20:10,791 --> 00:20:12,708
ያቀረበው ጥያቄ ተቀባይነት አላገኘም።

240
00:20:13,166 --> 00:20:14,875
ቅናሹ እንደገና ታይቷል።

241
00:20:14,958 --> 00:20:15,916
አልኩት...

242
00:20:16,875 --> 00:20:17,708
አይደለም!

243
00:20:25,625 --> 00:20:27,166
ትንሹ ውሻ ለምን ይጮኻል?

244
00:20:28,166 --> 00:20:29,625
-ሃም?

245
00:20:30,500 --> 00:20:32,208
ትልቁ ውሻ የት አለ?

246
00:20:33,083 --> 00:20:34,083
ይደረጋል።

247
00:20:42,333 --> 00:20:44,625
እና እነሆ እኔ ከጋለሞታ ሰነፍ ጋር ነኝ።

248
00:20:44,708 --> 00:20:46,458
ይህ ትግል ማድረግ አያስፈልግም ፐርሲ።

249
00:20:47,375 --> 00:20:50,166
አባቴ በቅርቡ ይሞታል.
ቅሬታዎ ከእሱ ጋር ይሞታል.

250
00:20:50,250 --> 00:20:52,625
የእኛን ትንሽ ውድድር አትፍሩ,
ወጣት Hal.

251
00:20:53,708 --> 00:20:55,291
በፍጥነት ለመጨረስ ቃል እገባለሁ.

252
00:20:57,666 --> 00:20:58,500
በል እንጂ።

253
00:21:33,208 --> 00:21:34,208
አባትህ...

254
00:21:34,958 --> 00:21:36,500
ለእንግሊዝ ቸነፈር ነው።

255
00:21:46,708 --> 00:21:48,916
ወደ እኔ ና ትልቅ ውሻ!

256
00:22:41,416 --> 00:22:42,375
አይ!

257
00:22:42,916 --> 00:22:44,208
ኦ! ኦ!

258
00:24:36,333 --> 00:24:38,125
እም.

259
00:24:53,375 --> 00:24:56,250
አንድ ቀን ይህ የእርስዎ ራስ ይሆናል,
በሰው እግር ስር ወደቀ

260
00:24:56,333 --> 00:24:58,375
ሌላ ማን ሊሆን ይችላል
ወንድምህ ነበር።

261
00:25:00,291 --> 00:25:01,958
አሁን ከእኔ ጋር ና ፣ ቶማስ ፣ እባክህ ።

262
00:25:02,291 --> 00:25:03,625
ከዚህ መስክ ይራቁ።

263
00:25:05,625 --> 00:25:07,708
የተከበረውን የራስ ቆዳውን ከሰረቁ በኋላ?

264
00:25:10,916 --> 00:25:14,291
ነገም የሚነገረው ይህ ነው።

265
00:25:21,166 --> 00:25:22,750
ይህ መስክ የእኔ ነበር.

266
00:25:24,500 --> 00:25:26,250
የእኔን ግዛት ምልክት ለማድረግ ነበር.

267
00:25:29,416 --> 00:25:30,458
ይልቅ አሁን...

268
00:25:31,166 --> 00:25:32,666
ይህንን ጭንቅላት ብቻ ያመለክታል.

269
00:25:35,333 --> 00:25:37,750
ይህ ጨካኝ ጭንቅላት!

270
00:25:41,250 --> 00:25:42,250
አንቀሳቅስ

271
00:25:52,583 --> 00:25:54,000
- ዮሐንስ።

272
00:25:54,791 --> 00:25:55,791
ዮሐንስ።

273
00:25:55,875 --> 00:25:57,083
ወደዚያ ሂድ።

274
00:25:57,166 --> 00:26:00,791
ማየት ትፈልግ ይሆናል።
በደንብ ለተመረጠው ጓደኛዎ ።

275
00:26:02,583 --> 00:26:04,958
አሳዛኙን አቅጣጫ የወሰደ ይመስላል።

276
00:26:10,666 --> 00:26:11,583
ባሌ

277
00:26:12,791 --> 00:26:14,041
ሃል እንደገና ተሳበ።

278
00:26:23,833 --> 00:26:24,875
ሰላም ወዳጄ።

279
00:26:27,625 --> 00:26:30,416
በአንተ ግዛት ውስጥ ብዙ ጊዜ ወንዶች አይቻለሁ።

280
00:26:31,875 --> 00:26:34,291
ከራሴ በላይ ብዙ ጊዜ ገብቻለሁ።

281
00:26:37,625 --> 00:26:39,666
ለሁላችንም ደስታ...

282
00:26:40,250 --> 00:26:42,208
ጀግንነት እና ጀግንነት ፣

283
00:26:43,708 --> 00:26:47,000
ነፍስን የበለጠ በማይጠፋ ሁኔታ የሚያቆሽሽ ምንም ነገር የለም።
ከመግደል ይልቅ.

284
00:26:51,416 --> 00:26:53,666
እንደዚህ አይነት መጥፎ ስሜት ተሰምቶኝ አያውቅም...

285
00:26:54,333 --> 00:26:57,125
በጦር ሜዳ በድል ከመቆም።

286
00:27:01,333 --> 00:27:04,750
የድል ደስታ በፍጥነት ይጠፋል።

287
00:27:07,041 --> 00:27:09,125
ከረጅም ጊዜ በኋላ ምን ይዘገያል…

288
00:27:09,958 --> 00:27:11,375
ሁልጊዜ አስቀያሚ ነው.

289
00:27:15,833 --> 00:27:17,291
መቼም ደግሜ እላለሁ።

290
00:27:17,666 --> 00:27:20,000
ማውራት አቁም ሽማግሌ እባክህ።

291
00:27:21,875 --> 00:27:23,375
እባካችሁ ማውራት አቁሙ።

292
00:27:25,000 --> 00:27:26,750
መቼም ማውራት አላቆምም ሃል

293
00:27:30,875 --> 00:27:31,750
በጭራሽ።

294
00:27:36,625 --> 00:27:37,708
ፈጽሞ፤መቼም።

295
00:27:52,125 --> 00:27:53,000
ወጣ።

296
00:28:30,625 --> 00:28:31,625
የኔ ጌታ።

297
00:28:34,333 --> 00:28:35,583
የምን ንግድ?

298
00:28:35,666 --> 00:28:37,791
በጣም አስቸኳይ ጉዳይ ነው።

299
00:28:38,833 --> 00:28:41,083
ኤም. ከዚያ ጋር በፍጥነት መሄድ አለብዎት.

300
00:28:43,708 --> 00:28:44,750
እባክህ ጌታዬ።

301
00:28:45,208 --> 00:28:46,375
አባትህ ነው።

302
00:28:48,375 --> 00:28:49,416
እየሞተ ነው።

303
00:28:51,708 --> 00:28:54,375
ሆ፣ መንጠቆው ትሉን አጥቷል።

304
00:29:01,291 --> 00:29:02,458
ውጭ ይጠብቁ.

305
00:29:24,458 --> 00:29:25,500
ምንም ጥርጥር የለውም...

306
00:29:26,541 --> 00:29:28,208
አባትህ አመጣው...

307
00:29:29,458 --> 00:29:31,708
ለዚህ መንግሥት ብዙ ችግር

308
00:29:35,083 --> 00:29:39,208
እና ትርምስ እፈራለሁ።
እሱ በሌለበት ጊዜ ሊፈነዳ ይችላል።

309
00:29:41,750 --> 00:29:42,875
እንግሊዝ ንጉስ ትፈልጋለች

310
00:29:42,958 --> 00:29:45,750
እና እነዚያን ስሜቶች እጠራጠራለሁ

311
00:29:46,791 --> 00:29:48,291
ያ ከእርሱ እንድትጸየፍ ነበር

312
00:29:48,375 --> 00:29:52,666
በትክክል እነዚያ ናቸው።
የዚህ መሬት ፍላጎት አስተዳደር.

313
00:29:56,416 --> 00:29:58,000
ንጉስ መሆን አለብህ።

314
00:30:00,208 --> 00:30:01,708
ለምን እንዲህ ትለኛለህ?

315
00:30:02,583 --> 00:30:03,708
ቶማስን ያነጋግሩ።

316
00:30:04,916 --> 00:30:06,583
አዲሱ ንጉሥ ሊኾንላችሁ አይደለምን?

317
00:30:09,083 --> 00:30:11,041
ይህ የማይቻል ነው ብዬ እፈራለሁ።

318
00:30:13,958 --> 00:30:16,750
ወንድምህ የተገደለው በዌልስ ነው።

319
00:30:18,125 --> 00:30:20,416
ከፐርሲ ሆትስፐር ሽንፈት በኋላ

320
00:30:21,750 --> 00:30:25,125
ወጣቱ ቶማስ ቀጠለ
ወደ ምዕራባዊው ሜዳዎች.

321
00:30:26,583 --> 00:30:28,250
ፍጻሜውን ያገኘበት ይህ ነው።

322
00:30:32,708 --> 00:30:36,375
ሰጠ ይባላል
ጀግንነት ስለራሱ።

323
00:31:08,875 --> 00:31:10,125
የት ነው ያለው?!

324
00:31:10,791 --> 00:31:12,625
ጭራቁ የት አለ?!

325
00:31:19,958 --> 00:31:21,208
ጭራቅ የት አለ?

326
00:31:25,958 --> 00:31:26,791
አንቀሳቅስ እሱን ተወው።

327
00:31:27,250 --> 00:31:28,500
ንጉሱ እረፍት ያስፈልገዋል.

328
00:31:28,583 --> 00:31:30,666
- በቅርቡ እሱ ይኖረዋል።
- እየሞተ ነው።

329
00:31:31,875 --> 00:31:32,833
ተወው

330
00:32:03,333 --> 00:32:04,916
ይህ ቅዝቃዜ ይሰማዎታል?

331
00:32:06,750 --> 00:32:07,750
- ወራዳ።

332
00:32:16,583 --> 00:32:17,750
ሃል.

333
00:32:18,916 --> 00:32:19,875
ሃል.

334
00:32:20,541 --> 00:32:23,708
ሃል ንጉስ መሆን አለብህ።

335
00:32:27,583 --> 00:32:28,541
አባክሽን።

336
00:32:30,375 --> 00:32:32,916
ሃል ንጉስ መሆን አለብህ።

337
00:32:45,166 --> 00:32:46,708
ያደረግሁትን አላውቅም።

338
00:33:24,416 --> 00:33:26,291
ምን እንደሚደርስብህ አታውቅም።

339
00:33:30,375 --> 00:33:31,875
ስለዚህ ፣ ይህንን አቅርቤሃለሁ…

340
00:33:34,500 --> 00:33:36,250
እጅግ የተባረከ እፎይታ

341
00:33:39,250 --> 00:33:40,916
በጣም አስፈሪ መከራ.

342
00:33:44,041 --> 00:33:46,583
ውርደትን ትቀበላለህ
 እኔን ለማገልገል፣

343
00:33:48,958 --> 00:33:51,083
ተንኮለኛውን ልጅ በጣም ትሳደባለህ።

344
00:33:55,916 --> 00:33:59,541
አሁን ግን እርስዎ እንደሚጠበቁ ይወቁ
በአጠቃላይ በተለየ ንጉሥ.

345
00:34:36,166 --> 00:34:37,333
ምንድነው ይሄ፧

346
00:34:37,708 --> 00:34:38,708
ማነህ፧

347
00:34:39,541 --> 00:34:40,583
እኔ ነኝ.

348
00:34:41,666 --> 00:34:42,666
አንተ ማን ነህ?

349
00:34:42,750 --> 00:34:44,541
እዚህ አላማህ ምንድን ነው?

350
00:34:46,083 --> 00:34:48,500
ከሱ የቀሰቅከኝ ይመስለኛል
አይደል?

351
00:34:48,916 --> 00:34:50,666
ከዚያ አልጋ ላይ በአንድ ጊዜ ተነሳ.

352
00:34:53,250 --> 00:34:54,291
ማነህ፧

353
00:34:55,500 --> 00:34:56,958
ሃል የት ነው?

354
00:34:57,416 --> 00:35:00,666
እነዚህ ማረፊያዎች እና ይዘታቸው
የእንግሊዝ ንጉስ ንብረት ናቸው።

355
00:35:01,208 --> 00:35:04,791
እየተላለፍክ ነው።
እና በአንድ ጊዜ እንድትለቁ አዝዣችኋለሁ.

356
00:35:07,125 --> 00:35:08,458
የትኛው የእንግሊዝ ንጉስ?

357
00:36:05,750 --> 00:36:06,625
ኣሜን።

358
00:36:10,041 --> 00:36:12,166
እንኳን ደስ አላችሁ ንጉስ ሄንሪ።

359
00:36:12,458 --> 00:36:14,250
ንጉስ ሄንሪ!

360
00:36:14,333 --> 00:36:15,791
ንጉስ ሄንሪ!

361
00:36:15,875 --> 00:36:17,583
ንጉስ ሄንሪ!

362
00:36:19,708 --> 00:36:21,750
የቦሔሚያ ንጉሥ ዌንስላውስ

363
00:36:21,833 --> 00:36:24,291
ይህንን ስጦታ ያቀርባል
ለእንግሊዝ ንጉሥ ሄንሪ።

364
00:36:24,583 --> 00:36:26,083
ረጅም እና ጥሩ ጤና።

365
00:36:29,625 --> 00:36:30,458
ቆንጆ።

366
00:36:35,208 --> 00:36:36,458
እርግጠኛ ነኝ ሁላችሁም እንደምታውቁት...

367
00:36:37,375 --> 00:36:39,916
ታናሽ እህቴ ፊሊፒ
ዛሬ እዚህ ጋር ተቀላቅሎናል።

368
00:36:40,000 --> 00:36:41,083
የዴንማርክ ንግስት.

369
00:36:42,000 --> 00:36:44,166
እሷን እና ባለቤቷን አመሰግናለሁ ፣

370
00:36:45,125 --> 00:36:47,375
ጥሩው ንጉስ ኤሪክ
በዚህ መንገድ ተጉዘዋል።

371
00:36:47,875 --> 00:36:50,250
ውዴ ሆይ ፣ ይህንን የአበባ ማስቀመጫ እንድትወስድ እመኛለሁ ።

372
00:36:51,666 --> 00:36:55,666
ውበቱ ለውበትህ ይቁም
ይህም በተራው ለእንግሊዝ ውበት ይቆማል.

373
00:36:56,208 --> 00:36:57,500
አመሰግንሃለሁ ጌታዬ።

374
00:36:58,791 --> 00:37:02,958
የእሱ መረጋጋት,
የቬኒስ ሪፐብሊክ ዶጅ,

375
00:37:03,250 --> 00:37:05,291
ይህንን ስጦታ በክብርህ አቅርብ የኔ ሌጄ።

376
00:37:06,083 --> 00:37:09,875
- የቁስጥንጥንያ ወፍ ነው ይላል።
- ወፍ?

377
00:37:09,958 --> 00:37:11,458
የሞተ ሰው፣ ይመስለኛል።

378
00:37:19,416 --> 00:37:21,500
ከቻልኩኝ ልጄ።

379
00:37:28,125 --> 00:37:32,500
ከተፈጥሮ ውጪ የሆኑ መካኒኮች
ከሕዝበ ክርስትና ጫፍ.

380
00:37:47,208 --> 00:37:48,041
እም.

381
00:37:53,333 --> 00:37:54,541
የሚገርም።

382
00:37:57,458 --> 00:37:59,375
ይህ የአጎቴ ልጅ የካምብሪጅ ነው።

383
00:38:02,041 --> 00:38:03,125
ከሁሉም በዚህ ጠረጴዛ ላይ,

384
00:38:03,916 --> 00:38:06,000
አንተን ካገኘሁህ በላይ የማውቀው የለም።

385
00:38:06,791 --> 00:38:09,916
እውነትም ብዙ አውቄሃለሁ
እኔ የራሴ ወጣት እህት አለኝ ይልቅ.

386
00:38:11,208 --> 00:38:14,375
አብረን ነው ያደግነው።
ለእኔ እንደ ታላቅ ወንድም ነህ።

387
00:38:14,833 --> 00:38:17,958
ስለዚህ, ተስማሚ ብቻ ይመስለኛል
ይህ አስማታዊ ወፍ ሊኖርዎት ይገባል.

388
00:38:18,416 --> 00:38:21,083
አስማትነቱን ተስፋ እናደርጋለን
ጥቁር እና ርኩስ አይደለም.

389
00:38:24,833 --> 00:38:26,250
ከዶፊን ፣

390
00:38:26,333 --> 00:38:28,916
የግርማዊነቱ ልጅ ቻርለስ
የፈረንሳይ ንጉስ.

391
00:38:45,833 --> 00:38:46,708
ኳስ።

392
00:38:51,583 --> 00:38:54,041
ከዚህ ጋር ተያይዞ የሚመጣ መልእክት የለም።
ከዳውፊን?

393
00:38:54,708 --> 00:38:55,666
አይ የኔ ሌጌ።

394
00:39:08,333 --> 00:39:09,708
ይህን ስጦታ እጠብቃለሁ.

395
00:39:12,958 --> 00:39:14,458
ይህ የተላከው ለእኔ ብቻ ነው።

396
00:39:18,333 --> 00:39:20,083
አንድ ጊዜ ለነበረው ልጅ.

397
00:39:29,791 --> 00:39:33,583
ኳሱ ላንተ ስድብ ነው።
እና ወደ መንግሥትህ።

398
00:39:35,083 --> 00:39:36,541
ምላሽ መስጠት አለብህ።

399
00:39:38,166 --> 00:39:41,666
እንደ ልዑል የት እንዳሳለፍኩ አስታውስ
እና ቀኖቼን እንዴት አሳለፍኩ?

400
00:39:41,750 --> 00:39:44,458
አሳለፍካቸው
እንደ ፕራይቬሽን በሚታሰብ.

401
00:39:45,666 --> 00:39:47,208
መጠጣት ፣ ማሸት።

402
00:39:48,250 --> 00:39:50,541
ታዲያ በዚህ ቀልድ ውስጥ እውነት የለም?

403
00:39:51,041 --> 00:39:54,208
ዳውፊን ከእኔ ፓሮክሲዝም ከፈለገ፣
ለምን እሱን መስጠት?

404
00:39:55,750 --> 00:39:58,791
የንዴት ቁጣ ማሳያ አይሆንም

405
00:39:58,875 --> 00:40:02,166
በኃይል ምላሽ እንድትሰጥ
እንደዚህ ላለው ስድብ።

406
00:40:03,500 --> 00:40:05,083
የጥንካሬ ማሳያ ይሆናል።

407
00:40:05,166 --> 00:40:07,041
ዊሊያም ፣ አድናቆትዎን አደንቃለሁ ፣

408
00:40:07,458 --> 00:40:08,708
ኃይሌ ግን አይዋሽም።

409
00:40:08,791 --> 00:40:11,375
በእኔ ውስጥ ወደላይ እና ወደ ታች እያንገላታሁ
በትንሹ ባርብ ላይ እንደ…

410
00:40:12,041 --> 00:40:14,250
- አንዳንድ ያልተቀደሰ ሜካኒካል ወፍ.
- ኤም.ኤም.

411
00:40:16,666 --> 00:40:19,208
ይህን ትርጉም ስጥ።
ይህ ነው የሚጫነው።

412
00:40:21,291 --> 00:40:24,125
የእርስ በርስ ግጭት በልቶናል።

413
00:40:25,708 --> 00:40:28,375
ጦርነቱ ቦርሳውን ልክ እንደሌላው ያደርቃል።

414
00:40:29,250 --> 00:40:30,583
ይህ ፍጥጫ መቆም አለበት።

415
00:40:31,708 --> 00:40:32,916
እና ያበቃል ...

416
00:40:33,000 --> 00:40:34,208
በማስታረቅ።

417
00:40:34,875 --> 00:40:36,541
ጠላቶቻችንን ይቅር እንላለን።

418
00:40:37,083 --> 00:40:40,583
እና የሞርታይም ቤዛ እንከፍላለን
እና ከዌልስ እንዲመለስ ያድርጉት።

419
00:40:42,125 --> 00:40:44,291
እነዚህን ይቅርታዎች እጽፋለሁ
በገዛ እጄ ።

420
00:40:44,750 --> 00:40:47,500
እነዚህን ስሜቶች እንዲያውቁ እፈልጋለሁ
ለእኔ በጣም የግል ናቸው.

421
00:40:49,916 --> 00:40:53,458
እነዚህን ሰዎች እናሳውቃቸዋለን
የአባቴ ጠላቶች እንጂ የእኔ አይደሉም።

422
00:40:54,833 --> 00:40:56,416
እንዴ በእርግጠኝነት, የእኔ liege.

423
00:41:00,500 --> 00:41:02,208
ይህ ስልት ሰላምታ የሚሰጠው እንዴት ነው?

424
00:41:02,708 --> 00:41:06,208
ታላላቅ ተሀድሶዎች ቢተገበሩ ይሻላል
ከአገዛዝ ለውጥ ጋር.

425
00:41:07,625 --> 00:41:09,916
በዚህ መንገድ መቀጠል ከፈለጉ፣

426
00:41:10,000 --> 00:41:11,333
ከዚያ ፣ አዎ ፣ የእኔ ሌጌ ፣

427
00:41:12,125 --> 00:41:13,666
ለማድረግ ጊዜው አሁን ነው።

428
00:41:34,500 --> 00:41:37,458
ከአባታችን ጋር ታረቃችሁ
ከመሞቱ በፊት?

429
00:41:38,458 --> 00:41:40,375
ምንም አይነት እርቅ አልነበረም።

430
00:41:41,375 --> 00:41:43,708
በዚህ መንግሥት ላይ ያልተነገረ ጉዳት አድርሷል።

431
00:41:44,583 --> 00:41:46,458
የእሱ ሞት ከእሱ ጋር መረጋጋት ያመጣል.

432
00:41:46,958 --> 00:41:48,958
ከመንግሥቱ በኋላ አይደለም የምጠይቀው።

433
00:41:50,166 --> 00:41:51,000
አንተስ?

434
00:41:52,791 --> 00:41:54,416
ይህ አለመረጋጋት እንዲያበቃ እፈልጋለሁ።

435
00:42:00,208 --> 00:42:02,208
ትናንት ማታ በዚያ ጠረጴዛ ዙሪያ ይመልከቱ።

436
00:42:03,666 --> 00:42:06,500
ፊቶችን ተመልከት
በእሱ ላይ ከተቀመጡት ሰዎች.

437
00:42:07,375 --> 00:42:09,833
የምትናገረው ይህ መረጋጋት ይሰማኛል።

438
00:42:11,625 --> 00:42:13,416
መልካም እንደሚመኙህ አምናለሁ።

439
00:42:15,541 --> 00:42:20,125
ግን እንዳላቸውም አይቻለሁ
የገዛ መንግሥቶቻቸው ከዓይኖቻቸው በስተጀርባ።

440
00:42:22,166 --> 00:42:23,750
የምለውን ገባህ?

441
00:42:26,333 --> 00:42:29,750
በጣም ብዙ ዓመታት ቆይቻለሁ
እና አሁን ወደ ዴንማርክ ልመለስ ነው።

442
00:42:30,458 --> 00:42:34,875
እኔ ግን በዚያ ፍርድ ቤት በነበረኝ ጊዜ፣
ለኮሚሽነቶቹ ብቻ ተሰጥቷል።

443
00:42:35,500 --> 00:42:39,458
እዚያም ደጋግሜ አይቻለሁ
ማንም ሰው በጭራሽ እውነት እንደማይናገር ፣

444
00:42:39,541 --> 00:42:40,500
ሙሉ በሙሉ እውነት።

445
00:42:44,916 --> 00:42:46,958
እርምጃዎችዎን በጥበብ ይምረጡ ፣

446
00:42:47,791 --> 00:42:48,750
ውድ ወንድም.

447
00:42:52,041 --> 00:42:53,916
እናገራለሁ
ለፈረንሳዩ ቻርልስ

448
00:42:54,000 --> 00:42:57,333
ሕጋዊ ሉዓላዊ ገዥ ለመሆን
ከተጠቀሱት መሬቶች.

449
00:42:57,416 --> 00:43:02,083
የሳሊክስ ህግ ነው ይባላል
ምትክ አይኖረውም ነበር

450
00:43:02,541 --> 00:43:04,875
የፈረንሳይ ዘውድ በሴት ላይ ቢወድቅ.

451
00:43:04,958 --> 00:43:08,583
ትርጉም, ደንብ የለም
በሴት ዘር ውስጥ ተትቷል

452
00:43:08,666 --> 00:43:11,166
በመብቷ ወደ ጉዳዩ ትገባለች።

453
00:43:11,250 --> 00:43:15,583
አሁን፣ ህጉ ሳሊክ፣
የፍራንክ መሬት ነው።

454
00:43:15,666 --> 00:43:18,083
እና መሬቶች አይደሉም ከተባሉት --

455
00:43:18,375 --> 00:43:23,208
ስለዚህ በሕግ አይታሰርም።
ወይም ሙሉ በሙሉ ፣ በእውነቱ ፣

456
00:43:23,291 --> 00:43:25,833
ወደ ፈረንሳይ አገሮች ፣
ለፈረንሣይ ግን

457
00:43:25,916 --> 00:43:28,875
የትኛውም እንደምታውቁት
በኤልቤ እና በሰአሌ ወንዞች መካከል ይገኛል።

458
00:43:28,958 --> 00:43:32,958
እዚህ ይገባኛል፣ ከማስረጃ ጋር፣
ስለዚህም ህግ ሳሊክን ይከተላል,

459
00:43:33,041 --> 00:43:37,416
የፈረንሳይ ሉዓላዊነት ሲሰረቅ ያየ
ከእውነተኛው የዘር ሐረግ --

460
00:43:37,500 --> 00:43:41,416
ሶስት ጊዜ ማብራት እንደምችል
ፈረንሳዮች ሳሊክ የሚለውን ህግ ጠቅሰዋል

461
00:43:41,500 --> 00:43:44,250
- የሴትን ምትክ ለመከልከል ምክንያት -
- ከአክብሮት ጋር።

462
00:43:46,125 --> 00:43:46,958
አዎ የኔ ሌጅ?

463
00:43:47,333 --> 00:43:49,541
ይህን ታሪክ እያገኘሁት ነው።
ለመከተል የማይቻል.

464
00:43:51,416 --> 00:43:55,500
ልጄ ፣ እጠይቃለሁ።
የፈረንሣይ ንጉሥ የይገባኛል ጥያቄ

465
00:43:55,583 --> 00:43:57,666
ወደ ተቀመጠበት ዙፋን.

466
00:43:58,125 --> 00:43:59,125
እንደዚያ ነው?

467
00:44:00,125 --> 00:44:03,000
አሁን ምን ግራ አጋባኝ።
ይህን ታሪክ የምትነግረኝ ለምንድነው?

468
00:44:04,958 --> 00:44:08,125
የኔ ሌጅ፣ በቀላሉ ለማጠናከር አላማዬ ነው።
የይገባኛል ጥያቄዎ ለፈረንሳይ

469
00:44:08,208 --> 00:44:10,708
እሷን በኃይል ማሟላት አስፈላጊ ከሆነ
በቅርቡ ተነሱ ።

470
00:44:10,791 --> 00:44:13,208
እና ያንን ፍላጎት ታምናለህ
በእርግጥ በቅርቡ ይነሳል?

471
00:44:13,291 --> 00:44:14,625
እኔ --

472
00:44:15,041 --> 00:44:15,916
የኔ ሌጅ...

473
00:44:16,833 --> 00:44:18,541
በዝግጅት መንገድ ፣

474
00:44:18,875 --> 00:44:21,083
- ሁልጊዜም ብልህ እንደሆነ አምናለሁ -
- ዝግጁነት?

475
00:44:21,166 --> 00:44:23,583
ከፈረንሳይ ጋር ጦርነት ከጀመርን
እንደ መዘዝ አይመጣም

476
00:44:23,666 --> 00:44:25,500
የድሮ እና የማይገባ ማድሪጋል።

477
00:44:28,625 --> 00:44:31,333
ፈረንሳይ የአባትህ ነበረች።
ለረጅም ጊዜ የቆየ ምኞት.

478
00:44:32,083 --> 00:44:34,666
በሕዝብ ግጭት ውስጥ ባይገባ ኖሮ፣

479
00:44:35,333 --> 00:44:37,750
እርሱ በእርግጥ ያደርጋል
ትግሉን ወደ እሷ ወስደዋል ።

480
00:44:38,625 --> 00:44:39,458
እና ከዚያ...

481
00:44:40,083 --> 00:44:41,250
ወደ ኢየሩሳሌም።

482
00:44:41,333 --> 00:44:42,208
እየሩሳሌም?

483
00:44:44,458 --> 00:44:46,708
ሁላችንም ወደ ቅድስት ሀገር ደርሰናል
እኛ ነን?

484
00:44:46,791 --> 00:44:50,666
እና ለማቅለል ይገመታል።
በመንገድ ላይ የቀረው የሕዝበ ክርስትና.

485
00:44:52,541 --> 00:44:54,750
እኔ አባቴ አይደለሁም ሊቀ ጳጳስ።

486
00:44:56,458 --> 00:44:58,666
ይህን አስቤ ነበር።
አሁን ግልጽ ለመሆን.

487
00:45:08,333 --> 00:45:13,083
ሊቀ ጳጳሳችንን ይቅርታ ማድረግ አለብን።

488
00:45:13,166 --> 00:45:14,375
እሱ ሩቅ ነው ...

489
00:45:15,666 --> 00:45:18,458
ከችሎታ ተናጋሪ የራቀ።

490
00:45:18,791 --> 00:45:21,666
የትኛው እንግዳ ነው
ተሰጥኦ ያለው የመናገር ችሎታ ባስብ ነበር።

491
00:45:21,750 --> 00:45:23,583
የቦታው መስፈርት መሆን.

492
00:45:25,458 --> 00:45:28,291
ለምን ሊቀ ጳጳሱ ያናግሩኛል።
ከፈረንሳይ ጋር ጦርነት?

493
00:45:29,416 --> 00:45:33,291
እያየነው ያለው ቀስቃሽ ነው።

494
00:45:33,375 --> 00:45:35,875
ከእነዚህም መጠንቀቅ አለብን።

495
00:45:37,000 --> 00:45:38,208
አጨብጭባለሁ...

496
00:45:39,125 --> 00:45:40,458
የእርስዎ እገዳ.

497
00:45:41,625 --> 00:45:46,125
ከብዙ አመታት ግጭት በኋላ

498
00:45:47,791 --> 00:45:52,125
የበለጠ መሆንዎን እያረጋገጡ ነው።
ከአባትህ ልጅ ይልቅ።

499
00:45:53,250 --> 00:45:55,375
ለሕዝብ ንጉሥ ለመሆን ትመኛለህ።

500
00:45:56,666 --> 00:45:58,875
አሁን ግን ለዛ ማረጋገጥ አለብን።

501
00:45:58,958 --> 00:46:02,250
ስሜቱን ሳትዘነጋ አትቀርም።

502
00:46:02,833 --> 00:46:04,000
የህዝቡ.

503
00:46:05,083 --> 00:46:06,458
እና ይሄ ምን አይነት ስሜት ነው?

504
00:46:09,166 --> 00:46:11,333
ፈረንሣይ እየሳቀችን ነው።

505
00:46:12,666 --> 00:46:14,208
ይህን ስሜት ይጋራሉ?

506
00:46:14,291 --> 00:46:15,708
እሺ...

507
00:46:16,333 --> 00:46:18,375
ይህ ስሜት ቅዠት ነው።

508
00:46:19,875 --> 00:46:22,541
ይህ ማለት ግን አይደለም።
እውነት አልተሰማም።

509
00:46:26,250 --> 00:46:28,958
- ወዴት እየሄድክ  ነው፧
- አስጸያፊ።

510
00:46:29,250 --> 00:46:31,750
- አይ፣ ወደ ሁፐርስ መሄድ አንችልም።
-አዎ አንቺላለን።

511
00:46:31,833 --> 00:46:33,750
- አይ፣ አንተን አትወልድም።
- አዎ ታደርጋለች።

512
00:46:33,833 --> 00:46:34,666
- አይሆንም!
-አዎ።

513
00:46:34,750 --> 00:46:35,625
- አይ.
- አዎ!

514
00:46:35,708 --> 00:46:37,666
- እዚህ እንኳን ደህና መጣችሁ.

515
00:46:37,750 --> 00:46:39,458
ልትከፍለኝ ካልመጣህ በቀር
ምን እዳ አለብኝ።

516
00:46:39,541 --> 00:46:40,750
ከፈልኩህ።

517
00:46:40,833 --> 00:46:43,208
ያለብህን ገንዘብ ነጥቀህኛል።

518
00:46:43,791 --> 00:46:46,250
እኔም እገምታለሁ ፣
ከስርቆት ገቢ.

519
00:46:46,333 --> 00:46:47,166
ውሸት።

520
00:46:47,250 --> 00:46:50,000
በሁሉም መለያ ፣ እርስዎ ልዩ ጥሩ አይደሉም
በሌብነትም ቢሆን።

521
00:46:50,083 --> 00:46:50,916
ውሸት።

522
00:46:51,208 --> 00:46:53,750
እንዴት እንዲህ ታናግረኛለህ?

523
00:46:55,208 --> 00:46:56,750
ለምን እንደዚህ ጨዋ ትሆናለህ

524
00:46:56,833 --> 00:47:01,333
ሊያነሳህ ከሚችለው ሰው ጋር
ከሚሸተው የአይጥ ጉድጓድህ?

525
00:47:01,958 --> 00:47:03,166
ኧረ ረስተውት ይሆናል።

526
00:47:03,791 --> 00:47:07,083
የእኔ ማህበራት አሁን ተዘርግተዋል
ወደ ከፍተኛው የግዛቱ ጫፎች.

527
00:47:07,666 --> 00:47:10,666
የእርስዎ እብሪት እንዲሁ በቀጥታ ሊሆን ይችላል።
ለንጉሱ ራሱ።

528
00:47:11,375 --> 00:47:12,541
አሁኑኑ አስቡበት።

529
00:47:13,000 --> 00:47:14,708
ስለ ሃል ነው የምትናገረው?

530
00:47:14,791 --> 00:47:15,625
አህ

531
00:47:15,708 --> 00:47:16,583
የት ነው ያለው?

532
00:47:17,250 --> 00:47:18,708
- ሃል የት ነው?

533
00:47:18,791 --> 00:47:19,625
ኦ.

534
00:47:19,708 --> 00:47:20,666
ንጉሳችን የት አለ?

535
00:47:21,666 --> 00:47:23,833
አሁን ሳምንታት እና ሳምንታት አልፏል.
የት ነው ያለው?

536
00:47:24,625 --> 00:47:26,375
- እኔ እላለሁ ...

537
00:47:27,250 --> 00:47:29,083
- የተረሳው አንተ ነህ።

538
00:47:29,166 --> 00:47:32,500
- ኦ.
- ያንተን ዳሊያንስ እላለሁ።

539
00:47:32,583 --> 00:47:34,750
ከግዛቱ የላይኛው ጫፎች ጋር

540
00:47:34,833 --> 00:47:36,458
አጭር ነበር

541
00:47:36,541 --> 00:47:40,041
በሚሸት የታመመ ባልዲው ውስጥ እና ዙሪያ።

542
00:47:42,166 --> 00:47:45,958
ትንሽ ተጨማሪ የነበርክ ይመስላል
ከመሳፍንት ፑክ ከሚያልፈው ጠባቂ።

543
00:47:46,041 --> 00:47:47,625
- ዝም በል ።

544
00:47:49,375 --> 00:47:50,875
አሁኑኑ አስቡበት።

545
00:47:50,958 --> 00:47:52,833
ኔል፣ ሰር ጆን በእድሉ ላይ ወድቋል።

546
00:47:52,916 --> 00:47:53,875
አይደለሁም።

547
00:47:54,958 --> 00:47:57,291
መንገድዎን የሚከፍል ሰው እዚህ ያገኛሉ።

548
00:47:58,125 --> 00:47:59,750
ለአንተ አልከፍልም።

549
00:48:22,083 --> 00:48:23,000
ጭንቅላት።

550
00:48:23,916 --> 00:48:24,750
ጭንቅላት።

551
00:48:46,541 --> 00:48:47,500
ማነህ፧

552
00:48:48,875 --> 00:48:51,958
ለታሪኩ በምላሹ ጥገኝነት ጠይቋል።

553
00:48:53,500 --> 00:48:55,416
ይህ ሊስተካከል እንደሚችል አልጠራጠርም።

554
00:48:56,375 --> 00:48:59,083
ይችላል ወይስ አይችልም?
አንተ ንጉስ ነህ አይደል?

555
00:49:04,166 --> 00:49:05,750
ሊደረደር ይችላል።

556
00:49:08,166 --> 00:49:11,125
የተላከልኝ የፈረንሳይ ንጉስ ነው።
አንተን ለመግደል.

557
00:49:15,625 --> 00:49:17,625
ቻርለስ ራሱ ልኮሃል?

558
00:49:18,458 --> 00:49:19,916
እርግጠኛ ለመሆን ይህን ያውቃሉ?

559
00:49:20,875 --> 00:49:22,875
የትእዛዙን መነሻ አውቃለሁ፣ አዎ።

560
00:49:22,958 --> 00:49:24,291
ከንጉሱ።

561
00:49:26,416 --> 00:49:27,500
ትዕዛዙ ምን ነበር?

562
00:49:28,375 --> 00:49:30,500
የእንግሊዙን ንጉስ እንድገድል ነው።

563
00:49:31,500 --> 00:49:32,666
እንዴት፧

564
00:49:32,750 --> 00:49:35,208
ቢሆንም. በማንኛውም መንገድ።

565
00:49:35,291 --> 00:49:37,250
አንድን ሰው ለመግደል ብዙ መንገዶች አሉ.

566
00:49:37,916 --> 00:49:38,958
ተሰጥኦዬ ነው...

567
00:49:39,833 --> 00:49:42,291
ወንዶችን መግደል
መገደላቸውን የማይጠብቁ.

568
00:49:46,708 --> 00:49:50,791
እኔ በሞከርኩበት ጊዜ
ንጹህ እና ሰላማዊ አየር ለማዳበር

569
00:49:50,875 --> 00:49:52,041
ይህ መንግሥት እንዲተነፍስ፣

570
00:49:52,125 --> 00:49:55,083
ጠላትነትን መቀስቀስ ለእኔ አይጠቅምም።
ከሌላ ጋር።

571
00:49:55,166 --> 00:49:56,708
ይህ የጦርነት ድርጊት ነው።

572
00:49:56,791 --> 00:50:00,541
የሰላም ናፍቆትዎን እናካፍላለን
የኔ ሌጅ

573
00:50:00,625 --> 00:50:04,333
ነገር ግን ችላ ለማለት
እንዲህ ያለ ድፍረት የተሞላበት የጥቃት ድርጊት

574
00:50:04,416 --> 00:50:06,625
እንደ ድክመት ይታያል.

575
00:50:07,541 --> 00:50:10,416
ይህ ምንም የጨዋታ ኳስ አይደለም. ይህ ገዳይ ነው።

576
00:50:10,500 --> 00:50:13,541
ዋና ዳኛ፣ ደካማ ይሉኛል?

577
00:50:13,625 --> 00:50:14,500
አይ።

578
00:50:15,541 --> 00:50:17,333
አይ፣ ስለ መንግሥቱ የበለጠ እናገራለሁ

579
00:50:18,000 --> 00:50:19,208
መንግሥቱ የሚያየው።

580
00:50:19,291 --> 00:50:21,041
መንግሥቱ የሚያየው። ኤም.

581
00:50:21,125 --> 00:50:24,916
እንዴት፣ ጸልይ፣ መንግሥቱን ይጨምር
ከእግራችን በታች ያለውን ዊዝል አዩ?

582
00:50:25,625 --> 00:50:27,041
የፈረንሳይ animus ወደ አንተ ከሆነ

583
00:50:27,125 --> 00:50:29,791
ለእነሱ በጥልቅ ይሮጣል
ገዳይ ለመላክ ፣

584
00:50:31,166 --> 00:50:34,333
በመንገድ ላይ ይሰማል ፣
የኛ እና የነሱ።

585
00:50:34,416 --> 00:50:35,666
የሚታወቅ ይሆናል።

586
00:50:38,250 --> 00:50:39,750
ያንተን ስጋት እንጋራለን።

587
00:50:40,125 --> 00:50:43,500
ዛሬ ግን ሰላም ከመስማማት በላይ ያስፈልገዋል።

588
00:50:43,583 --> 00:50:44,791
ጥንካሬ ያስፈልገዋል...

589
00:50:46,041 --> 00:50:47,250
እና በራስ መተማመን.

590
00:50:48,583 --> 00:50:51,750
እነዚህ ባሕርያት ናቸው
ከእርስዎ ብቻ ሊመነጭ ይችላል ፣

591
00:50:53,333 --> 00:50:54,250
ንጉሱ ።

592
00:50:57,000 --> 00:50:57,958
የኛ ንጉስ።

593
00:51:06,041 --> 00:51:07,250
እነዚህን ቃላት አውርዱ ...

594
00:51:10,500 --> 00:51:12,333
ለፈረንሣዩ ንጉሥ ቻርልስ ተናገሩ።

595
00:51:16,916 --> 00:51:18,250
ይህ የምትልከው ገዳይ

596
00:51:18,333 --> 00:51:21,291
እንደ ሌላ ነገር ሊወሰድ አይችልም
ከሕፃን የጦርነት ድርጊት ይልቅ።

597
00:51:23,000 --> 00:51:24,416
አላማህ ይህ ከሆነ

598
00:51:25,541 --> 00:51:27,375
በግልፅ እንዲታወቅ አድርጋችሁ ነው እላለሁ።

599
00:51:28,041 --> 00:51:30,458
እና እርስዎ ያቆሙት
ከዚህ የቲሞር ስሊተር

600
00:51:30,541 --> 00:51:32,208
በአሁኑ ጊዜ የሚሳተፉበት።

601
00:51:35,041 --> 00:51:36,458
ጦርነትን ከፈለግክ

602
00:51:38,000 --> 00:51:39,750
የሰራዊትህን ሙሉ ክብደት ላክ።

603
00:51:40,916 --> 00:51:43,416
ለብቻው፣ ፈሪ ገዳይ

604
00:51:43,500 --> 00:51:45,958
አይወድቅም
ይህ ንጉስ ሄንሪ አምስተኛው የእንግሊዝ

605
00:51:46,041 --> 00:51:47,500
አንተ በጣም አቅልለህ.

606
00:52:08,291 --> 00:52:10,916
ይህንን በጠመንጃ ድንጋይ ይሙሉት
እና ወደ ፈረንሳይ መልሰው ይላኩት.

607
00:52:34,208 --> 00:52:35,416
ሂድ ጌታውን ውሰድ።

608
00:52:41,000 --> 00:52:43,166
- ማን ነው?
- ፈረንሳዊ ፣ ጌታዬ።

609
00:52:43,541 --> 00:52:45,791
እንደሚመኝ ይናገራል
በግል ከእርስዎ ጋር ለመነጋገር.

610
00:52:46,625 --> 00:52:47,500
ስለ ምን?

611
00:52:48,000 --> 00:52:49,500
ጌታዬ አይልም ነበር።

612
00:52:49,875 --> 00:52:51,500
ጠየቅኩት እሱ አይለኝም።

613
00:52:59,125 --> 00:53:02,500
ንጉሴ ሰዎችን እንድፈልግ ልኮኛል።
ማመን እንደሚችል ይሰማዋል።

614
00:53:03,166 --> 00:53:05,791
እንዳለ ያምናል።
ልባም ውይይት ሊደረግ ነው።

615
00:53:07,000 --> 00:53:07,958
የምን ውይይት?

616
00:53:09,208 --> 00:53:13,000
ውይይት እንደሚደረግ ያምናል።
ስለ አዲሱ የእንግሊዝ ንጉስህ።

617
00:53:54,416 --> 00:53:56,750
ራሴ እና ጌታ ግራጫ ብቻ
ተገናኝተው ነበር።

618
00:53:58,333 --> 00:54:02,208
ወዴት እንደምንዞር አናውቅም።
ስለ ተነገረን.

619
00:54:04,125 --> 00:54:06,666
ሁላችንም እናውቃለን
የቆመ ችግር አለ።

620
00:54:07,833 --> 00:54:09,791
ንጉሳችን ዝቅተኛ ስም ያለው ነው።

621
00:54:10,833 --> 00:54:11,833
የፈረንሳዩ ንጉስ...

622
00:54:12,583 --> 00:54:13,916
ይህን ያስተምርሃል?

623
00:54:15,125 --> 00:54:16,708
አያመሰግንም?

624
00:54:17,166 --> 00:54:21,125
ለወጣት ሄንሪ የብርሃን ምላሽ
ለእርሱ ቅስቀሳ?

625
00:54:21,208 --> 00:54:24,125
የማላውቀው ገዳይ።

626
00:54:24,208 --> 00:54:25,416
እሱ ውድቅ ያደረገው ክስ ነው።

627
00:54:25,500 --> 00:54:26,750
ሴራው ከንቱ ሆነ።

628
00:54:26,833 --> 00:54:29,208
በእርግጥ ይመኝ ነበር።
እጆቹን ለማጥፋት.

629
00:54:30,791 --> 00:54:32,291
ሥሩ ምንም ይሁን ምን ፣

630
00:54:32,875 --> 00:54:35,791
የሚል ስጋት እንዳላቸው ገልጸዋል።

631
00:54:36,291 --> 00:54:38,416
የንጉሳችንን የአእምሮ ጥንካሬ በተመለከተ.

632
00:54:39,250 --> 00:54:42,875
ይህ መልእክተኛ መታመን አለበት አይደል?
ካምብሪጅ?

633
00:54:43,625 --> 00:54:44,583
አምናለሁ.

634
00:54:47,916 --> 00:54:50,708
ቻርለስ ንጉሳችንን ከዙፋን ሊያወርደው ይፈልጋል።

635
00:54:51,666 --> 00:54:53,750
ጉዳዩ ፈረንሳይ አይደለም።

636
00:54:55,166 --> 00:54:58,208
ይህ ለእኛ ማስታወሻ ብቻ ነው።
የአጠቃላይ እብደት.

637
00:54:58,958 --> 00:55:01,541
አንድ ልጅ ማን ግን ሳምንታት በፊት
የሰከረ ቦሮ ነበር።

638
00:55:01,625 --> 00:55:04,375
ከኢስትኬፕ የፍሳሽ ማስወገጃዎች
አሁን የእንግሊዝ ዘውድ ለብሷል።

639
00:55:04,875 --> 00:55:06,791
- እምም.
- እኛ ምን እንሆናለን?

640
00:55:07,708 --> 00:55:09,833
እኛ ምን እንሆናለን።
የፍትሐ ብሔር ጥፋቶች ይቅርታ ሲደረግላቸው

641
00:55:09,916 --> 00:55:11,833
እነርሱ ዝንጉዎች ብቻ ይመስሉ ነበር?

642
00:55:12,833 --> 00:55:15,083
-ከሃዲዎች --
- አዎ ፣ አዎ ፣ ጌታ ግራጫ ፣ ያንተ - -

643
00:55:16,166 --> 00:55:18,083
ስጋቶችዎ ወቅታዊ ናቸው።

644
00:55:19,958 --> 00:55:21,625
እና ብዙ ናቸው።

645
00:55:23,166 --> 00:55:24,833
አንድ ነገር መደረግ አለበት.

646
00:55:26,291 --> 00:55:27,625
የሆነ ነገር ይደረጋል.

647
00:55:31,250 --> 00:55:32,291
ዝምታ ስጠኝ።

648
00:55:46,416 --> 00:55:48,541
የንጉሥ ሸክም እንዲሁ ነው።</i>

649
00:55:51,083 --> 00:55:53,791
አንድ ንጉሥ ውሳኔ ማድረግ አለበት

650
00:55:54,416 --> 00:55:55,708
ያነሱ ወንዶች...

651
00:55:57,208 --> 00:56:00,000
ማድረግም ሆነ ማድረግ አይቻልም።

652
00:56:02,208 --> 00:56:04,625
አንድ ንጉስ በእርግጥም በጭንቀት ቀርቧል

653
00:56:04,708 --> 00:56:06,916
ትናንሽ ወንዶች በጭራሽ ሊገናኙ አይችሉም

654
00:56:07,000 --> 00:56:08,833
በህይወታቸው በሙሉ.

655
00:56:27,250 --> 00:56:29,000
እንደዚያ ባይሆን እመኛለሁ።

656
00:56:30,375 --> 00:56:31,791
ግን ችግሮች...

657
00:56:32,583 --> 00:56:34,416
እና ይህ የእኔ ተሞክሮ ነው።

658
00:56:34,500 --> 00:56:37,458
ያለምንም ክትትል የሚቀሩ ችግሮች...

659
00:56:39,000 --> 00:56:41,541
ቀውስ የመሆን ልማድ ይኑራችሁ።

660
00:56:43,750 --> 00:56:46,916
እዚ ዕድል ኣለዎ
መሬቱን አንድ ለማድረግ, Hal.

661
00:56:47,666 --> 00:56:48,583
በእውነት።

662
00:56:50,500 --> 00:56:53,625
በተስፋ ስሜት ስሜቱን አድሰሃል።

663
00:56:54,916 --> 00:56:57,166
የገባው ቃል ግን መፈፀም አለበት።

664
00:57:00,208 --> 00:57:02,750
ቃል ኪዳን በራሱ ፍጻሜ ሊሆን በፍጹም አይችልም።

665
00:57:29,875 --> 00:57:32,166
ከዛሬ ጀምሮ ከፈረንሳይ ጋር ጦርነት ውስጥ ነን።

666
00:57:34,666 --> 00:57:37,000
ሁለት ጊዜ ሰጥቻታለሁ።
የጥርጣሬዬ ጥቅም።

667
00:57:38,208 --> 00:57:40,708
ይህ ሦስተኛው ግፍ
ያለ ቁጥጥር አይደረግም.

668
00:57:43,416 --> 00:57:46,958
እና ስለዚህ, ለማፍሰስ
እነዚህ የፈረንሳይ አይጦች ከጎጆአቸው,

669
00:57:48,541 --> 00:57:50,500
እንዲደርስላቸው አደርጋለሁ

670
00:57:51,083 --> 00:57:52,583
አሁን ጦርነት ላይ መሆናችንን.

671
00:58:04,625 --> 00:58:05,750
ጌታዬ ግራጫ።

672
00:58:06,791 --> 00:58:07,750
ካምብሪጅ.

673
00:58:14,083 --> 00:58:17,416
ይህንን መልእክት እንድታደርሱልኝ እጠይቃለሁ።
ለፈረንሳይ የተሰጠህን...

674
00:58:19,083 --> 00:58:21,333
ከተቀባዩ ጋር መተዋወቅ.

675
00:58:24,125 --> 00:58:27,125
እኔ ግን በማለዳ አምናለሁ።
በሌላ መንገድ ታጭተሃል።

676
00:58:29,875 --> 00:58:31,166
እንዴት ጸልይ የኔ ሌጌ?

677
00:58:33,791 --> 00:58:35,666
ነገ ራሶቻችሁን ትቆርጣላችሁ.

678
00:58:35,750 --> 00:58:36,583
አይ.

679
00:58:37,916 --> 00:58:40,916
ልልክህ መርጫለሁ።
ወደ ገሃነም እንደ ቅድመ ፓርቲ

680
00:58:41,375 --> 00:58:42,958
ለትልቅ የፈረንሳይ ቁጥር

681
00:58:43,041 --> 00:58:45,250
በቅርቡ የሚያስፈልገው
እዚያ ቦታ ለማግኘት.

682
00:58:50,333 --> 00:58:51,750
በአንድ ወቅት ጓደኛዬ ነበርክ።

683
00:58:54,291 --> 00:58:55,916
ጓደኛህ ነኝ...

684
00:58:57,500 --> 00:58:58,333
የአጎት ልጅ

685
01:00:09,500 --> 01:00:10,500
ሁሉም ይተዋል.

686
01:00:11,666 --> 01:00:12,500
አሁን።

687
01:00:19,750 --> 01:00:20,583
አንተ።

688
01:00:21,333 --> 01:00:22,166
ይቆዩ።

689
01:00:25,416 --> 01:00:26,250
አንተ...

690
01:00:27,166 --> 01:00:28,000
ተወው ።

691
01:00:28,083 --> 01:00:29,666
ይህ የእኔ ቦታ ነው.

692
01:00:30,333 --> 01:00:32,041
አስተናጋጁ መቆየት ይችላል.

693
01:00:40,916 --> 01:00:43,250
ወደ እርስዎ ትኩረት አልዘልም.

694
01:00:44,583 --> 01:00:47,750
እና በእርግጠኝነት እንደገና ላለመነበብ
ወራዳ መሬት

695
01:00:47,833 --> 01:00:50,000
ዳግመኛ መራመድ እንደማልችል ቃል ገባሁ።

696
01:00:51,708 --> 01:00:53,875
ዮሐንስ አንተን ችላ ማለቴን አምናለሁ።

697
01:00:56,458 --> 01:01:00,291
የሕይወቴ አዲስ ምዕራፍ ተጀምሯል።
የመጨረሻው በትክክል ከመዘጋቱ በፊት.

698
01:01:03,583 --> 01:01:05,875
እነዚህ ስጋቶች የእኔ እና የእኔ ብቻ ናቸው።

699
01:01:07,708 --> 01:01:09,666
ግን እዚህ ያለው እውነታ
የመጀመሪያው አጋጣሚ መሆን

700
01:01:09,750 --> 01:01:12,250
ጮክ ብዬ እነሱን ማሰማት ነበረብኝ
ከራሴ ውጪ ለሌላ ለማንም

701
01:01:12,333 --> 01:01:13,625
ብዙ ይናገራል።

702
01:01:17,125 --> 01:01:20,458
ስለ ብቸኝነት ይናገራል
ራሴን ያገኘሁበት አቋም.

703
01:01:22,958 --> 01:01:24,083
አሁን ያለንበትን አቅጣጫ ለመምራት፣

704
01:01:24,166 --> 01:01:26,250
ተገደድኩኝ።
በሰዎች ምክር መታመን

705
01:01:26,333 --> 01:01:29,125
የማን ታማኝነት ጥያቄ አለኝ
በእያንዳንዱ የንቃት ጊዜ.

706
01:01:31,958 --> 01:01:33,416
እያንዳንዱ የንቃት ጊዜ።

707
01:01:35,791 --> 01:01:38,000
ማመን የምችለው ወንዶች በአጠገቤ ያስፈልጉኛል።

708
01:01:44,666 --> 01:01:46,416
እዚህ የመጣሁት አንተ ጓደኛዬ ስለሆንክ ነው።

709
01:01:50,291 --> 01:01:51,916
ንጉሥ ጓደኛ የለውም።

710
01:01:54,666 --> 01:01:56,166
አንድ ንጉስ ብቻ አለው ...

711
01:01:57,125 --> 01:01:58,083
ተከታዮች...

712
01:01:58,791 --> 01:01:59,708
እና ጠላት።

713
01:02:12,458 --> 01:02:14,458
የመጎብኘት አጋጣሚዬን አዝናለሁ...

714
01:02:15,750 --> 01:02:17,958
ይህንን ከባድ ክብደት ይይዛል።

715
01:02:23,583 --> 01:02:24,416
ሃል.

716
01:02:27,750 --> 01:02:29,208
አብሬህ እመጣለሁ።

717
01:02:30,166 --> 01:02:32,875
በምላሹ አንድ ሞገስን ብቻ እጠይቃለሁ.

718
01:02:35,333 --> 01:02:38,333
አካውንቴን ካሬ
ከዚ አስከፊ ጅራት ጋር...

719
01:02:38,791 --> 01:02:40,333
እዚያ ላይ. ትፈልጋለህ?

720
01:02:46,541 --> 01:02:48,625
<i>እንኳን ደህና መጣችሁ</i>
<i>አዲስ እዚህ የደረሱት።</i>

721
01:02:49,875 --> 01:02:53,416
አሁን ወደ የጋራ አቋም ያዙሩን ፣
በአንድ አእምሮ፣ የተሳለ።

722
01:02:55,208 --> 01:02:56,083
አንድ ላይ...

723
01:02:57,041 --> 01:02:58,541
ፈረንሳይን እናወርዳለን።

724
01:02:59,625 --> 01:03:00,500
አንድ ላይ...

725
01:03:01,000 --> 01:03:02,833
እናንበርከክታለን።

726
01:03:04,416 --> 01:03:06,208
ካፒቴኖች እስከዚህ ድረስ ፣

727
01:03:06,958 --> 01:03:09,791
ላስተዋውቅዎ እፈልጋለሁ
የዘመቻችን አዲስ ማርሻል።

728
01:03:11,833 --> 01:03:13,166
ሰር ጆን ፋልስታፍ።

729
01:03:18,750 --> 01:03:21,916
የሰር ጆን የውጊያ ልምድ
ንባብ አያስፈልገውም።

730
01:03:22,000 --> 01:03:22,875
እሱን ታውቃለህ።

731
01:03:23,750 --> 01:03:26,416
አንዳንዶቻችሁ ክብር አግኝታችኋል
 ከእሱ ጋር መታገል ።

732
01:03:27,583 --> 01:03:29,916
ሌሎች ደግሞ የእሱን መጠቀሚያዎች ተረት ሰምተዋል.

733
01:03:31,083 --> 01:03:33,125
ግን ለሰር ጆን ኃላፊነት ሰጥቻለሁ
ይህን ዘመቻ ለመቀላቀል

734
01:03:33,208 --> 01:03:35,083
በአንድ በጣም አስፈላጊ ምክንያት ብቻ:

735
01:03:35,166 --> 01:03:36,375
ጦርነትን ያከብራል።

736
01:03:36,458 --> 01:03:39,500
እንዳየ ሰው ብቻ
በጣም አስፈሪው ቅርፅ ሊኖረው ይችላል።

737
01:03:41,208 --> 01:03:42,708
አይመኘውም ፣

738
01:03:43,500 --> 01:03:45,333
ግን ይልቁንስ ይመለከታል
ከአስጨናቂው ጨዋነት ጋር

739
01:03:45,416 --> 01:03:47,541
አንተና ወንዶችህ መሆኑን
ብሎ ተስፋ ማድረግ አለበት።

740
01:03:52,083 --> 01:03:53,041
እንኳን ደህና መጣህ

741
01:03:53,583 --> 01:03:54,750
እና አመሰግናለሁ...

742
01:03:54,833 --> 01:03:56,583
መልካም ጌታ።

743
01:03:57,166 --> 01:03:58,416
ሁላችሁም በደንብ ተገናኛችሁ።

744
01:04:07,041 --> 01:04:08,250
በጣም ጥሩ።

745
01:04:17,500 --> 01:04:18,625
<i>Bonsoir.</i>

746
01:04:28,541 --> 01:04:30,208
ለሚጠብቀን ዝግጁ ነህ?

747
01:04:31,625 --> 01:04:34,208
አንድ ሰው ለሚጠብቀን ነገር ፈጽሞ ዝግጁ አይደለም.

748
01:04:50,416 --> 01:04:51,291
አግኝ!

749
01:05:02,166 --> 01:05:05,416
እዚያም ሰር ጆን ታምናለህ
ተስማሚ እና በቂ ተስማሚ ለመሆን

750
01:05:05,500 --> 01:05:06,833
ይህንን ጥረት ለመምራት?

751
01:05:13,916 --> 01:05:15,291
ዮሐንስ ጥሩ ሰው ነው።

752
01:05:34,083 --> 01:05:36,416
ባህር ላይ ያገኙናል።
ወይም በማረፍ ላይ.

753
01:05:39,000 --> 01:05:40,458
በቅርቡ እናውቀዋለን።

754
01:05:44,916 --> 01:05:46,000
ማረፍ አለብህ።

755
01:05:54,083 --> 01:05:54,916
ዮሐንስ።

756
01:06:08,250 --> 01:06:09,083
አመሰግናለሁ።

757
01:06:11,333 --> 01:06:12,208
ለምንድነው?

758
01:06:13,041 --> 01:06:13,958
እዚ ስለነበር።

759
01:06:15,541 --> 01:06:16,541
ከእኔ ጋር።

760
01:06:17,250 --> 01:06:18,750
ደህና, የሚከፈልበት ትንሽ ዋጋ ነው

761
01:06:18,833 --> 01:06:21,291
ያንን አስጸያፊ ሁፐር ሴት ለመጠበቅ
ከኔ ጀርባ።

762
01:06:25,166 --> 01:06:26,708
የኔ ሌጌም ትንሽ እረፍት አድርግ።

763
01:07:03,625 --> 01:07:05,500
በፍጥነት እናርፋለን!

764
01:07:33,750 --> 01:07:35,208
እያንዳንዱን ሕንፃ ይፈትሹ.

765
01:07:39,541 --> 01:07:40,666
አይ ሰው!

766
01:07:40,750 --> 01:07:41,625
ይመልከቱ።

767
01:07:41,708 --> 01:07:43,250
- እዚህ ሰው የለም!
- ግልጽ!

768
01:07:43,541 --> 01:07:45,333
- እዚህ ሰው የለም.
- አይ ሰው።

769
01:08:04,791 --> 01:08:05,791
ቀጥል። ፈጣን።

770
01:08:19,416 --> 01:08:20,250
ብርሃን.

771
01:08:21,166 --> 01:08:22,000
ጎትት!

772
01:08:37,291 --> 01:08:38,125
ጎትት!

773
01:09:26,375 --> 01:09:28,125
ያንን ቤተመንግስት ማጥለቅለቅ አለብን።

774
01:09:29,625 --> 01:09:32,666
ደም አፋሳሽ ይሆናል።
እኛ በእርግጥ ነፍሳትን እንሰዋለን።

775
01:09:33,291 --> 01:09:35,875
የጦርነት ባህሪም እንዲሁ ነው።
ደም የተሞላ እና ነፍስ የሌለው ነው.

776
01:09:36,708 --> 01:09:38,125
- የማወቅ መንገድ የለንም።

777
01:09:38,208 --> 01:09:40,250
ምን ያህል በጥሩ ሁኔታ ይቀርባሉ
ከግድግዳው ጀርባ.

778
01:09:40,333 --> 01:09:41,791
ይህ ከበባ ወራት ሊወስድ ይችላል

779
01:09:41,875 --> 01:09:44,250
እና ወራት ፣ እፈራለሁ ፣
በእጃችን የለንም።

780
01:09:45,083 --> 01:09:46,916
በእነዚህ ቁጥሮች ውስጥ ያሉ ወንዶች ፣ እዚህ ተስተካክለዋል ፣

781
01:09:47,541 --> 01:09:49,208
በረሃብ እና በበሽታ ይወድቃል ።

782
01:09:54,375 --> 01:09:55,250
ሰር ጆን.

783
01:10:00,666 --> 01:10:01,583
ጦርነት ነው...

784
01:10:02,500 --> 01:10:04,000
ደም የተሞላ እና ነፍስ የሌለው.

785
01:10:04,958 --> 01:10:05,791
አዎ።

786
01:10:27,125 --> 01:10:28,708
ሊቀ ጳጳሱ መጥተዋል።

787
01:10:30,041 --> 01:10:32,208
በእርግጠኝነት አይችሉም
በቀላሉ እዚህ ስራ ፈት

788
01:10:32,291 --> 01:10:34,208
ለመውጣት እስኪወስኑ ድረስ?

789
01:10:35,416 --> 01:10:38,666
ትርጉሙም ያ ነው።
ከበባ።

790
01:10:39,750 --> 01:10:42,708
ምን ያህል ጊዜ ሊወስድ ይችላል?
በእርግጥ የማወቅ መንገድ የለም።

791
01:10:42,791 --> 01:10:46,208
ኧረ ያው ደግሞ
የመከበብ የተለመደ ባህሪ ነው።

792
01:10:46,291 --> 01:10:48,791
- ሰዎቼን ወደዚያ ኮረብታ አልልክም።
- ግን በሰማያት ውስጥ ለምን አይሆንም?

793
01:10:48,875 --> 01:10:53,041
ወንዶቼን እንዲህ ያለ መስዋዕትነት አልሰጥም
ወይም በግምታዊ መልኩ።

794
01:10:55,583 --> 01:10:57,708
ደህና ፣ ታዲያ ለምን አታደርግም።
ዝም ብለህ ዞር በል?

795
01:10:58,125 --> 01:11:02,250
በቤተ መንግስታቸው ውስጥ መደበቅ ከጀመሩ፣
ለምን ዝም ብለህ አትዞርበትም?

796
01:11:03,833 --> 01:11:06,375
ስለዚህ የጦርነትን ጥበብ ጠንቅቆ ያውቃል።

797
01:11:13,833 --> 01:11:16,083
ይህችን ከተማ መውሰድ አለብን
ሊቀ ጳጳስ።

798
01:11:16,791 --> 01:11:19,666
መመስረት አለብን
እዚህ የጦር ሰፈር...

799
01:11:20,708 --> 01:11:23,250
ከእንግሊዝ ለሚመጡት የአቅርቦት መስመሮቻችን።

800
01:11:25,333 --> 01:11:28,416
አትርሳ
ይህን ዘመቻ እንደጻፍኩት።

801
01:11:30,083 --> 01:11:31,333
እዚህ ፍላጎት አለኝ.

802
01:11:32,666 --> 01:11:33,916
እኔም ይሰማኛል።

803
01:11:35,916 --> 01:11:38,416
ዛሬ አይደለም ሊቀ ጳጳስ።

804
01:11:50,916 --> 01:11:51,916
የኔ ሌጅ።

805
01:11:53,500 --> 01:11:54,625
እጃቸውን ሰጥተዋል።

806
01:11:57,458 --> 01:12:00,291
- ክርክራችን አሁን ከንቱ ይመስላል።
- እምም.

807
01:12:03,375 --> 01:12:05,250
እንደ ሊቀ ጳጳሱ ጩኸት ነው።

808
01:12:10,375 --> 01:12:11,875
ቀኑ ያንተ ነው።

809
01:12:13,625 --> 01:12:16,166
ብቻ እንጠይቃለን።
ሴቶቻችን እና ልጆቻችን እንዲፈቱ።

810
01:12:17,166 --> 01:12:19,458
ብዙዎች ተርበዋል ቆስለዋል::
እና መታመም.

811
01:12:24,500 --> 01:12:27,958
ስለ ቤተመንግስት ሙሉ መረጃ ፣

812
01:12:28,041 --> 01:12:30,583
ጥያቄህን የምክድበት ምንም ምክንያት አይታየኝም።

813
01:12:30,958 --> 01:12:34,458
ዛሬ ማታ ይኖርዎታል
ይህንን መፈናቀል ለመቆጣጠር

814
01:12:35,583 --> 01:12:38,291
ወንዶቻችሁንም እስረኞች ልታስወግድ ነው።

815
01:12:54,000 --> 01:12:54,875
ና.

816
01:13:09,500 --> 01:13:11,291
ቀስ ብሎ ሊያደርገን ይፈልጋል።

817
01:13:13,000 --> 01:13:14,625
ማን ሊያዘገየን ይፈልጋል?

818
01:13:17,750 --> 01:13:21,125
ቃል ተቀብለናል።
ዳውፊን እየሄደ ነው።

819
01:13:21,750 --> 01:13:23,875
ከግርማዊነታቸው ጋር ኮንፈረንስ ይመኛል።

820
01:13:24,958 --> 01:13:26,625
እና ስለ አላማው ምንም አናውቅም?

821
01:13:26,708 --> 01:13:29,041
ኮንፈረንስ እንደሚፈልግ ብቻ እናውቃለን።

822
01:13:29,125 --> 01:13:33,583
አላማው እንደሚሆን ተስፋ አደርጋለሁ
የአባቱን ቀደምት እጅ መስጠት.

823
01:13:33,666 --> 01:13:36,416
አጥብቄ እመክራለሁ።
ይህን የአቀራረቡን ቃል ንቀዋለን

824
01:13:36,500 --> 01:13:37,458
እና እንቅስቃሴያችንን አዘጋጅ.

825
01:13:38,125 --> 01:13:40,208
የእነሱን አለመግባባት መጠቀሚያ ማድረግ አለብን።

826
01:13:43,416 --> 01:13:45,166
ጌታ ዮሐንስ ምክርህ።

827
01:13:46,750 --> 01:13:48,041
ሰውዬውን አላጋጠመኝም...

828
01:13:48,916 --> 01:13:50,208
ይህ የፈረንሳይ ልዑል.

829
01:13:51,583 --> 01:13:53,333
የእሱን ተነሳሽነት መናገር አልችልም.

830
01:14:16,083 --> 01:14:17,083
የኔ ሌጅ።

831
01:14:20,916 --> 01:14:21,791
እሱ እዚህ ነው።

832
01:14:47,375 --> 01:14:48,333
ግርማዊነቶ።

833
01:14:51,375 --> 01:14:53,041
አህ!

834
01:14:56,416 --> 01:14:57,416
ወደ...

835
01:14:57,500 --> 01:14:58,416
የአንተ ትንሽ...

836
01:14:59,416 --> 01:15:00,291
ድል ።

837
01:15:04,333 --> 01:15:05,166
አህ

838
01:15:09,375 --> 01:15:10,916
ለምን እንደሆነ ትገረማለህ?

839
01:15:11,541 --> 01:15:12,416
መጥቻለሁ?

840
01:15:14,375 --> 01:15:15,208
እምም?

841
01:15:16,500 --> 01:15:17,458
ይህን ትገረማለህ?

842
01:15:21,208 --> 01:15:25,375
አንተን እጅ ልሰጥህ አልመጣሁም።

843
01:15:26,000 --> 01:15:28,375
ተስፋ የምታደርጉት ይህ ከሆነ ነው።

844
01:15:31,541 --> 01:15:35,208
እኔ ልገልጽልህ ነው የመጣሁት

845
01:15:35,875 --> 01:15:37,625
የመጨረሻ ቀናትህ ፣

846
01:15:39,375 --> 01:15:41,041
የወንዶችዎ ጩኸት

847
01:15:41,666 --> 01:15:43,166
ቀስ ብለው ሲሞቱ.

848
01:15:44,375 --> 01:15:47,000
እና ስለዚህ ፣ የእንግሊዝ ንጉስ ፣

849
01:15:48,458 --> 01:15:51,625
በጣም ያሰቡ ይመስላሉ።
ፈረንሳይን አዲሱ ቤትዎ ለማድረግ ፣

850
01:15:52,541 --> 01:15:53,666
ስለዚህ ልረዳህ።

851
01:15:55,166 --> 01:15:58,458
ሰውነቶን ከደሙ አፍስሰዋለሁ

852
01:15:59,375 --> 01:16:02,333
እና ከዛፉ ስር ቅበረው.

853
01:16:03,375 --> 01:16:05,750
ትንሽ የፈረንሳይ ዛፍ.

854
01:16:07,041 --> 01:16:08,000
በጣም ወጣት ፣

855
01:16:08,791 --> 01:16:09,833
በጣም ትንሽ.

856
01:16:11,916 --> 01:16:15,416
ምናልባት ተስማሚ ስለሆነ
ወደዚህ እንድትመጣ አእምሮህ ነው።

857
01:16:17,041 --> 01:16:17,916
ትንሽ።

858
01:16:20,833 --> 01:16:21,916
እና ምናልባት የእርስዎ ...

859
01:16:26,625 --> 01:16:28,583
ማለቴ አይደለም፣ ኳሶችህ ትልቅ መሆን አለባቸው፣ አይ?

860
01:16:30,458 --> 01:16:31,458
ግዙፍ ኳሶች።

861
01:16:34,583 --> 01:16:35,708
ግዙፍ ኳሶች...

862
01:16:36,625 --> 01:16:37,791
ከትንሽ ዶሮ ጋር.

863
01:16:46,958 --> 01:16:51,333
እና ድምፁ
ከሚስቶቻችሁና ልጆቻችሁ እያለቀሱ

864
01:16:52,541 --> 01:16:54,666
በሌሊት እንድተኛ ያደርገኛል።

865
01:17:12,083 --> 01:17:13,625
ያልኩትን ሰምተሃል?

866
01:17:15,125 --> 01:17:16,041
አለኝ።

867
01:17:17,541 --> 01:17:18,666
እየቀሰቀሰ ነበር።

868
01:17:21,958 --> 01:17:23,666
ሰር ጆን እባክህ አብራኝ ሂድ።

869
01:17:27,583 --> 01:17:28,416
ደህና እደር።

870
01:17:40,958 --> 01:17:42,375
ወንዶቹ እንዲንቀሳቀሱ ያዘጋጁ.

871
01:17:44,625 --> 01:17:45,750
ጊዜ አታባክን።

872
01:20:03,083 --> 01:20:03,916
ሩጡ!

873
01:20:15,125 --> 01:20:16,750
ዝም በል ፣ ዝም በል ።

874
01:20:17,083 --> 01:20:17,916
ዝም በል

875
01:20:18,708 --> 01:20:19,541
ዝም በል

876
01:20:22,833 --> 01:20:24,000
ሰላም, ትንሽ ልጅ.

877
01:20:25,916 --> 01:20:27,958
አትፍራ። አትፍራ።

878
01:20:31,666 --> 01:20:36,125
ለንጉሣችሁ ስጦታ እንድታደርሱልኝ እፈልጋለሁ።

879
01:20:37,500 --> 01:20:38,875
ይህን ታደርግልኛለህ?

880
01:20:40,833 --> 01:20:41,791
ጎበዝ ልጅ።

881
01:21:04,375 --> 01:21:05,291
አይ!

882
01:21:14,166 --> 01:21:16,541
ጠባቂዎቹን ወደ 20 ያርድ እጥፍ ያድርጉ
በሌሊት.

883
01:21:16,875 --> 01:21:18,250
ሶስት ሰዓት በሰዓት።

884
01:21:19,083 --> 01:21:20,375
እነዚህ ሰዎች ትኩስ እና ንቁ እንዲሆኑ እፈልጋለሁ.

885
01:21:20,458 --> 01:21:22,916
ማንኛውም ሰው ተኝቶ ተይዟል
ዓይኖቹ ይጎርፋሉ.

886
01:21:24,291 --> 01:21:26,250
ሲናገር የተያዘ ሁሉ ምላሱን ያጣል።

887
01:21:33,125 --> 01:21:36,000
እና ሁሉንም የፈረንሳይ እስረኞች እፈልጋለሁ
በእኛ ባቡር ውስጥ ተገድለዋል.

888
01:21:37,416 --> 01:21:40,250
አስከሬናቸውን በፓይኮች ላይ ተውት።
በወንዙ ዳርቻ.

889
01:21:41,666 --> 01:21:43,958
የመጀመሪያውን ትዕዛዝ እከተላለሁ።

890
01:21:44,958 --> 01:21:46,000
ሁለተኛው...

891
01:21:47,500 --> 01:21:50,708
ማካሄድ አለብህ
ያ በጅምላ መግደል።

892
01:21:52,541 --> 01:21:53,666
ምን አልከኝ?

893
01:21:54,833 --> 01:21:56,291
አንተ ያ ሰው አይደለህም.

894
01:21:57,166 --> 01:21:58,666
እንዴት ደፈርክብኝ?

895
01:21:58,750 --> 01:22:00,625
ከእኔ ጋር እዚህ ውስጥ ስሜትዎን ያሳዩ።

896
01:22:00,708 --> 01:22:03,416
- ከዚህ ድንኳን ውጭ አትፍቀድ።
- እንዴት ደፈርክብኝ? እኔ ንጉስ ነኝ።

897
01:22:05,000 --> 01:22:07,083
እና የት ነው
አስፈሪው የድሮ ተዋጊ ፋልስታፍ

898
01:22:07,166 --> 01:22:08,625
ስለማን ብዙ የሰማሁት?

899
01:22:09,666 --> 01:22:11,791
ባህር ከተሻገርን ጀምሮ ዲዳ ሆነሃል።

900
01:22:12,541 --> 01:22:14,333
እያገለገልኩ ነው የሚመስለው
እንደራሴ ዋና ታክቲሺያን

901
01:22:14,416 --> 01:22:16,166
የራሴ አዛዥ፣ የራሴ ምክር።

902
01:22:17,291 --> 01:22:19,541
የት ነው ያለው
አስፈሪው የድሮ ተዋጊ ፋልስታፍ?!

903
01:22:22,000 --> 01:22:24,625
ብቻ ነው የምናገረው
የሚባል ነገር ሲኖር።

904
01:22:26,958 --> 01:22:29,250
ብዙ ጊዜ የጦር ሰዎችን አይቻለሁ

905
01:22:29,875 --> 01:22:31,666
ለራሳቸው ሥራ መፍጠር ፣

906
01:22:32,625 --> 01:22:35,708
ወደ ምንም የማይመራ ሥራ
ከንቱ ውዳሴና የተገደሉ ሰዎችን እንጂ።

907
01:22:36,666 --> 01:22:37,708
እኔ ያ ሰው አይደለሁም።

908
01:22:39,125 --> 01:22:41,625
እና ይሄ ጦርነት ነው።
ለመክፈል የመረጡት.

909
01:22:41,708 --> 01:22:44,291
እዚሁ አንጀትህን አስወግድሃለሁ
በገዛ እጄ.

910
01:22:49,625 --> 01:22:51,416
አንተም ያ ሰው አይደለህም.

911
01:23:08,041 --> 01:23:09,250
ምሽት, ጌታ.

912
01:23:09,666 --> 01:23:11,583
- ክቡራን።
- ጌታ ሆይ.

913
01:24:47,875 --> 01:24:48,750
ጌታ ዶርሴት,

914
01:24:49,250 --> 01:24:50,625
ፈጣኑ ፈረሰኛህን ጥራ።

915
01:24:51,250 --> 01:24:52,083
የኔ ሌጅ።

916
01:24:53,208 --> 01:24:54,166
ዳርትማውዝ!

917
01:24:59,375 --> 01:25:00,875
ሳይረስ። ምን ላድርግለወት፧

918
01:25:00,958 --> 01:25:04,041
በዚያ ኮረብታ ላይ ምን እንዳለ ንገረኝ.
በፍጥነት ይንዱ፣ በቀጥታ ይመለሱ።

919
01:25:04,416 --> 01:25:05,291
ሀያ!

920
01:25:30,125 --> 01:25:32,625
ሁለታችንም በቁጥር በዝተናል
እና ወደ ውጭ የተቀመጠ.

921
01:25:33,416 --> 01:25:35,375
በእነርሱ ሞገስ ውስጥ ቁልቁል አላቸው.

922
01:25:36,375 --> 01:25:38,708
የኛ ፍላጎት ወደፊት
ቀድሞውንም በችግር ላይ ያደርገናል።

923
01:25:38,791 --> 01:25:40,791
በጠበቅን ቁጥር፣
ኃይላቸው የበለጠ እየጨመረ ይሄዳል ፣

924
01:25:40,875 --> 01:25:42,375
እና ከእሱ ጋር, ጉዳታችን.

925
01:25:43,166 --> 01:25:45,708
ቀስተኞችህ ጌታዬ
የላቀ ፋኩልቲዎች ናቸው።

926
01:25:46,000 --> 01:25:48,541
የፈረንሣይ ቀስተ ደመና አይዛመድም።
ለእንግሊዘኛ ረጅም ቀስተ ደመና።

927
01:25:49,208 --> 01:25:52,625
ቁጥራቸውን መደበቅ አለብን
በመጀመሪያ ጥቃት በእነዚህ ዘዴዎች ብቻ።

928
01:25:55,250 --> 01:25:58,291
መሃል ላይ ዮርክ ያለው ኃላፊነት
አራት የተጫኑ ባላባቶች ፊት ለፊት።

929
01:25:58,375 --> 01:26:00,708
እዚህ ያሉት ቀስተኞቻችን
እነዚያን በግማሽ ሊያዳክም ይችላል ። ግን --

930
01:26:02,208 --> 01:26:03,541
ግን ስምንት መስመሮች አይደሉም.

931
01:26:04,708 --> 01:26:06,125
ዘጠኝ። አስር። ተጨማሪ።

932
01:26:06,416 --> 01:26:07,708
እውነት ትናገራለህ የኔ ሌጌ።

933
01:26:07,791 --> 01:26:10,041
በጠበቅን ቁጥር፣
ጉዳታችን ይበልጣል።

934
01:26:10,125 --> 01:26:14,000
ግን ጉዳታችን ሊሆን ይችላል።
አስቀድሞ ሊታለፍ የማይችል አድጓል።

935
01:26:15,583 --> 01:26:18,083
በጣም ብዙ ወንዶች
ቀድሞውንም በጠና ታመዋል

936
01:26:18,166 --> 01:26:19,625
እና በረሃብ ደካማ.

937
01:26:19,708 --> 01:26:20,750
ምን ታድያ ጌታዬ

938
01:26:21,541 --> 01:26:22,958
እንድንሰራ ሀሳብ አላችሁ?

939
01:26:23,875 --> 01:26:26,166
ወደ ኋላ ለመመለስ እንዲያስቡ ሀሳብ አቀርባለሁ ፣
የኔ ሌጅ።

940
01:26:27,458 --> 01:26:29,791
እንደማያመጣ አውቃለሁ
የምንፈልገውን ውጤት ፣

941
01:26:29,875 --> 01:26:32,041
የሰራዊታችን መፈናቀል ግን አይሆንም።

942
01:26:35,458 --> 01:26:37,791
አሁን እዚህ ስለሌሎች ለመናገር ጓጉቻለሁ

943
01:26:39,125 --> 01:26:41,166
ግን ፍርሃቴ እንደሚጋራ እርግጠኛ ነኝ።

944
01:26:49,750 --> 01:26:51,791
እዚህ ከሎርድ ዶርሴት ጋር የሚስማማው ማነው?

945
01:26:57,291 --> 01:26:58,916
ይህንን ጦርነት ማሸነፍ ትችላላችሁ.

946
01:27:01,541 --> 01:27:03,041
ሰር ጆን እንዲህ ነው?

947
01:27:04,000 --> 01:27:04,875
አዎ።

948
01:27:05,541 --> 01:27:08,041
እና በትክክል እንዴት ነው ፣ ሰር ጆን?

949
01:27:08,875 --> 01:27:11,333
ያለ ፈረስ ትዋጋላችሁ
እና ያለ ትጥቅ.

950
01:27:12,000 --> 01:27:14,416
ሰማያት በላይ፣
እባካችሁ ከዚህ ሰው ጠብቀን።

951
01:27:15,166 --> 01:27:18,333
የእነሱ የፊት መከላከያ
የተጫኑ ወንዶች የፊት መስመር ነው።

952
01:27:19,625 --> 01:27:20,541
ብዙ ጥልቅ።

953
01:27:20,958 --> 01:27:21,916
Knights ሁሉም.

954
01:27:22,500 --> 01:27:23,791
ሁሉም በፈረስ ላይ,

955
01:27:24,250 --> 01:27:25,541
ሁሉም በከባድ ትጥቅ።

956
01:27:27,750 --> 01:27:29,208
እዚያ ያለው መሬት ...

957
01:27:30,291 --> 01:27:31,458
የጎርፍ ጎድጓዳ ሳህን ነው ፣

958
01:27:32,541 --> 01:27:33,833
ቀድሞውኑ በግማሽ-ሶድ.

959
01:27:34,333 --> 01:27:36,791
ዛሬ ማታ ዝናብ ሲዘንብ፣ እኔ እንደማውቀው፣

960
01:27:38,166 --> 01:27:40,375
ያ መሬት ወደ ጭቃማ ቦግ ይለወጣል።

961
01:27:41,083 --> 01:27:43,000
ከፈረሶቻቸውና ከጋሻቸው ጋር።

962
01:27:44,125 --> 01:27:45,375
እነሱ ይጣበቃሉ ፣

963
01:27:46,250 --> 01:27:47,250
ይወድቃሉ፣

964
01:27:48,416 --> 01:27:50,791
ይንከራተታሉ
እንደ ተገለበጠ ጥንዚዛዎች.

965
01:27:50,875 --> 01:27:51,958
እንደ እኛ.

966
01:27:52,583 --> 01:27:54,250
በብርሃን ከተጓዝን አይደለም

967
01:27:54,750 --> 01:27:56,625
ያለ ፈረስ እና ያለ ጋሻ.

968
01:27:57,875 --> 01:28:00,708
ፍጥነት እና ተንቀሳቃሽነት ጥቅማችን ይሆናል።

969
01:28:02,041 --> 01:28:03,666
እና እንዴት ፣ ሰር ጆን ፣

970
01:28:04,166 --> 01:28:06,625
ዛሬ ማታ ስለዝናብ እርግጠኛ መሆን ትችላለህ?

971
01:28:09,333 --> 01:28:10,958
የቀኝ ጉልበቴ እያመመ ነው።

972
01:28:11,041 --> 01:28:13,166
ዝናብ በሚጠጋበት ጊዜ ብቻ ነው.

973
01:28:14,541 --> 01:28:16,875
አቤት አድነን የኔ ሌጌ።
እባኮትን ይህን ድራይቭ ቆም ይበሉ።

974
01:28:18,125 --> 01:28:21,541
ይህ የእነሱን ትጥቅ ይጠይቃል
የፊት መስመር ና በጭቃ ውስጥ እንገናኝ።

975
01:28:21,625 --> 01:28:23,333
ያንን እንድንጋብዝ እንዴት ሀሳብ አላችሁ?

976
01:28:23,958 --> 01:28:26,708
ትንሽ ወደ ፊት የታጠቀ የራሳችን ጥቃት።

977
01:28:28,458 --> 01:28:29,666
የውሸት እድገት።

978
01:28:31,416 --> 01:28:32,458
ይቃወማሉ።

979
01:28:33,125 --> 01:28:37,625
ክብደታችንን እና ጡንቻችንን እንቆጥባለን
 ከጎን ለሚሰነዘር ጥቃት።

980
01:28:37,708 --> 01:28:42,000
እንዲህ በቀላሉ አይታለሉም።
ለሐሰት ጥቃት ምላሽ አይሰጡም።

981
01:28:42,083 --> 01:28:42,916
እም.

982
01:28:46,250 --> 01:28:47,500
ምላሽ ይሰጣሉ።

983
01:28:48,916 --> 01:28:51,458
እንንቀሳቀሳለን, በጭቃ ውስጥ ያገኙናል.

984
01:28:52,083 --> 01:28:54,791
የእኛ ታጣቂዎች በቁጥር ይበልጣሉ።
ይህን ያውቃሉ።

985
01:28:55,500 --> 01:28:57,125
እኛን ለማጨናነቅ ተስፋ ያደርጋሉ ፣

986
01:28:57,541 --> 01:28:59,416
በኃይልም ይገናኙናል።

987
01:28:59,958 --> 01:29:02,333
የመጀመሪያ እድገታችን ምንም ያህል ትንሽ ቢሆን።

988
01:29:03,500 --> 01:29:07,208
የእኛ ታላላቅ የረጅም ቀስተ ደመናዎች
ከላይ ሆነው ትርምስ ያዘንብባቸዋል።

989
01:29:08,458 --> 01:29:10,333
ያ ትርምስ ለእናንተ ሞገስ ይሆናል።

990
01:29:10,416 --> 01:29:14,500
የኔ ውሸት፣ እለምንሃለሁ፣ የለብንም...
ይህን እብደት መስማት የለብንም.

991
01:29:15,750 --> 01:29:17,875
የዚህ ሰው እውነተኛ ተሞክሮ ምንድን ነው?

992
01:29:18,458 --> 01:29:20,583
በአንድ ወቅት ከብዙ አመታት በፊት ለሪቻርድ ተዋግቷል።

993
01:29:20,666 --> 01:29:22,666
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ምንም አላደረገም ...

994
01:29:23,916 --> 01:29:25,666
ከኩባንያዎች ጋር ከመሄድ በስተቀር ፣

995
01:29:26,708 --> 01:29:28,083
መዝረፍ እና ማሰቃየት.

996
01:29:30,083 --> 01:29:33,208
ማንንም አልዘረፍኩም
ሊዘረፍ የማይገባው።

997
01:29:39,458 --> 01:29:41,208
ዛሬ ምሽት ዝናብ ከጣለ,

998
01:29:42,500 --> 01:29:44,000
ነገ እንጣላለን።

999
01:30:06,583 --> 01:30:10,083
ይህንን እቅድ ካዘጋጁት,
 በግማሽ የተጋገረ እና ግምታዊ,

1000
01:30:11,250 --> 01:30:13,208
ዋጋህን ልታረጋግጥልኝ ብቻ

1001
01:30:14,541 --> 01:30:15,750
እባክዎን አሁን ይበሉ

1002
01:30:19,750 --> 01:30:21,666
ሁሉም እቅዶች ግምታዊ ናቸው.

1003
01:30:23,750 --> 01:30:27,541
እና እኔ እንደምለው.
የምናገረው እውነት ሲሰማኝ ብቻ ነው።

1004
01:30:28,333 --> 01:30:30,041
ይህ በአጥንቴ ውስጥ ይሰማኛል.

1005
01:30:32,416 --> 01:30:34,333
ይህ በጉልበቴ አጥንት ውስጥ ይሰማኛል.

1006
01:30:40,416 --> 01:30:42,958
እነሆ በዚህ ውጊያ ዋዜማ ላይ ነን
እና እኔ...

1007
01:30:46,208 --> 01:30:48,125
ለመገረም እፈራለሁ

1008
01:30:48,791 --> 01:30:49,916
እውነት ለመናገር፣

1009
01:30:53,416 --> 01:30:54,625
ለምን እዚህ ነን።

1010
01:30:56,541 --> 01:30:58,833
ለዚያ መልሱን በተሻለ ሁኔታ ያገኙታል።

1011
01:31:00,000 --> 01:31:01,666
እዚያ ያሉት ወንዶች ይገባቸዋል.

1012
01:31:04,208 --> 01:31:05,958
ነፍሳቸውን ለአንተ ሰጥተዋል።

1013
01:31:08,458 --> 01:31:11,750
ምን ሃይሎች ናቸው ማለት አልችልም።
አንተን ወደዚህ ለማምጣት ተማክረው

1014
01:31:11,833 --> 01:31:13,375
ግን እነዚህ ሰዎች እርስዎን ይፈልጋሉ ፣

1015
01:31:14,833 --> 01:31:16,208
ልክ እንደሚፈልጉት.

1016
01:31:17,875 --> 01:31:20,125
እነዚህ ሰዎች የእርስዎ እምነት ይገባቸዋል.

1017
01:31:25,166 --> 01:31:27,083
እና ለእነሱ መስጠት ካልቻሉ,

1018
01:31:27,541 --> 01:31:30,583
ቢያንስ ታላቅ ውሸት ንገራቸው።

1019
01:31:37,958 --> 01:31:40,041
የሚቻል ባይመስልም...

1020
01:31:42,166 --> 01:31:43,416
አንተ የእኔ ጓደኛ ነህ.

1021
01:31:49,416 --> 01:31:50,375
እንደምን አደርክ ፣ ሃል

1022
01:31:53,666 --> 01:31:54,583
በደንብ ይተኛሉ.

1023
01:33:19,416 --> 01:33:21,416
ይህ ንፋስ ከሰሜን ይወርዳል።

1024
01:33:23,291 --> 01:33:25,166
ዝናቡ ከእንግሊዝ ተላከ።

1025
01:33:25,250 --> 01:33:28,625
ለምንድነው ሰሃን የተገጠመላችሁ?
ያለ ጦር መሳሪያ መታገል ነበረብን።

1026
01:33:29,333 --> 01:33:31,375
እነሱን ለመሳል የፊት መስመር እንፈልጋለን።

1027
01:33:34,041 --> 01:33:35,041
እርስዎ ሊሆኑ አይችሉም.

1028
01:33:35,666 --> 01:33:36,916
ሀሳቡ የእኔ ነበር።

1029
01:33:37,875 --> 01:33:41,708
አንድ ሰው የመጀመሪያውን ግፊት መምራት አለበት
በደንብ ለመሸጥ.

1030
01:33:43,125 --> 01:33:44,583
የእኔ ሰዎች ተሰብስበው ነበር.

1031
01:33:45,791 --> 01:33:47,375
እና በቅን ህሊና አልችልም።

1032
01:33:47,458 --> 01:33:50,083
ወደዚያ ላካቸው
የእኔን ግምታዊ ድራይቭ ለመረዳት

1033
01:33:50,166 --> 01:33:52,125
ከእነሱ ጋር ጭቃ ሳያደርጉ ፣
 እችላለሁ?

1034
01:33:52,958 --> 01:33:54,125
ከአንተ ጋር እዋጋለሁ።

1035
01:33:56,333 --> 01:33:58,166
ክቡር ነው፣

1036
01:33:58,250 --> 01:33:59,666
ግን ይህ ሊሆን እንደማይችል ታውቃለህ.

1037
01:34:02,291 --> 01:34:03,875
የተፈጠርኩት ለዚህ ነው።

1038
01:34:05,375 --> 01:34:06,916
እዚህ እሞታለሁ ወይም...

1039
01:34:07,750 --> 01:34:10,041
በ Eastcheap ውስጥ በጠርሙስ እሞታለሁ።

1040
01:34:10,833 --> 01:34:13,458
እና ይህ የሚያደርገው ይመስለኛል
ለተሻለ ታሪክ።

1041
01:34:15,333 --> 01:34:17,125
እና አሁንም የሚያደርጓቸው ነገሮች አሉዎት።

1042
01:34:19,958 --> 01:34:21,583
ይህንን ትግል ትቀላቀላለህ።

1043
01:34:23,666 --> 01:34:26,958
ነገር ግን ቶሎ እንዳልተቀላቀልክ ቃል ግባልኝ።

1044
01:34:27,791 --> 01:34:29,875
እዚያ የምታዩት ነገር ምንም አይደለም።

1045
01:34:31,541 --> 01:34:33,833
በመጀመሪያ ሁሉንም መሳል አለብን.
ሁሉም።

1046
01:34:36,208 --> 01:34:37,458
ቃል ግባልኝ ሃል.

1047
01:34:40,125 --> 01:34:41,875
አሸነፈ ወዳጄ።

1048
01:34:43,666 --> 01:34:47,041
ምናልባት ያኔ በቂ ብርሃን ታበራለህ
 ከእኔ ጋር ለመጠጣት. እምም?

1049
01:35:10,333 --> 01:35:11,875
ዳውፊን የት ነው ያለው?

1050
01:35:26,375 --> 01:35:29,125
ስለተቀበልከኝ በትህትና አመሰግናለሁ
የተከበረ ጌታ.

1051
01:35:29,458 --> 01:35:30,458
አባክሽን።

1052
01:35:31,416 --> 01:35:32,500
እባክህ እንግሊዝኛ ተናገር።

1053
01:35:34,250 --> 01:35:37,041
እንግሊዝኛ መናገር ያስደስተኛል.

1054
01:35:38,875 --> 01:35:40,291
ቀላል ነው...

1055
01:35:41,000 --> 01:35:41,833
እና አስቀያሚ.

1056
01:35:44,250 --> 01:35:45,666
ጥዋት ሁሉ እየጠበቅኩ ነበር

1057
01:35:47,041 --> 01:35:48,000
ሌሊቱን ሁሉ...

1058
01:35:48,541 --> 01:35:49,500
ለእርስዎ እጅ መስጠት.

1059
01:35:51,250 --> 01:35:54,333
ታላቅ ጭንቀትን አድኖ ሊሆን ይችላል።

1060
01:35:54,708 --> 01:35:55,791
ቶሎ ቢመጣ ነበር.

1061
01:35:56,541 --> 01:35:58,416
ለአባትህ እንደማትናገር አውቃለሁ።

1062
01:35:59,000 --> 01:36:00,375
ለአባቴ ነው የምናገረው።

1063
01:36:00,458 --> 01:36:03,750
ለአባትህ እንደማትናገር አውቃለሁ
ስለዚህ አሁን በቀጥታ ወደ አንተ እመጣለሁ።

1064
01:36:03,833 --> 01:36:05,291
ልገዛ አልመጣሁም።

1065
01:36:06,416 --> 01:36:09,708
የክርስቲያን ደም ብዙ ነው።
ዛሬ በዚህ ሜዳ ላይ ይፈስሳል.

1066
01:36:09,791 --> 01:36:11,125
ስለዚህ ይህንን ሀሳብ አቀርባለሁ፡-

1067
01:36:12,375 --> 01:36:14,666
አንተ እና እኔ እንጣላለን አንድ ሰው በአንድ ሰው ላይ።

1068
01:36:16,291 --> 01:36:17,833
የምንዋጋው በሠራዊታችን ነው።

1069
01:36:19,041 --> 01:36:22,166
ከተሸነፍኩ፣ ወንዶቼ ከዚህ ቦታ ይወጣሉ
 ወዲያውኑ እና ለዘላለም።

1070
01:36:22,541 --> 01:36:23,666
ጭንቅላቴ ትኖራለህ።

1071
01:36:25,250 --> 01:36:26,083
ካሸነፍኩ፣

1072
01:36:26,166 --> 01:36:29,166
የዚህን መንግሥት አክሊል እወስዳለሁ
አባትህ ሲሞት።

1073
01:36:35,041 --> 01:36:35,958
ምን ትላለህ?

1074
01:36:38,583 --> 01:36:41,000
ወጣቱ ሄንሪ ፈርተሃል?

1075
01:36:43,750 --> 01:36:44,916
ምን ትላለህ?

1076
01:36:45,833 --> 01:36:47,333
ይህን ጦርነት ፈርተሃል?

1077
01:36:48,375 --> 01:36:49,958
ምንም የሚያሳፍር ነገር የለም.

1078
01:36:55,666 --> 01:36:56,708
ወንዶችህን አድን.

1079
01:36:57,500 --> 01:36:59,166
የራሳችሁን ሰዎች ታድናላችሁ።

1080
01:37:01,125 --> 01:37:02,458
ወደዚህ መጣህ።

1081
01:37:03,000 --> 01:37:03,916
ለእኔ!

1082
01:37:04,666 --> 01:37:06,166
ለኔ ተገዙ!

1083
01:37:08,916 --> 01:37:10,125
ያንን ማድረግ አልችልም።

1084
01:37:11,833 --> 01:37:13,000
እንግዲህ ወንድ ልጅ

1085
01:37:13,958 --> 01:37:15,375
ታዋቂ እናድርግ ...

1086
01:37:16,708 --> 01:37:17,958
እዚያ መስክ.

1087
01:37:19,208 --> 01:37:21,541
ይህች ትንሽ መንደር አጊንኮርት

1088
01:37:22,791 --> 01:37:26,000
ጣቢያውን ለዘላለም ምልክት ያደርገዋል
ከውርደትህ።

1089
01:37:57,625 --> 01:37:59,208
ከእኔ ንግግር ትጠብቃለህ?

1090
01:38:02,041 --> 01:38:03,500
አንድ ብቻ ነው የምሰጠው

1091
01:38:04,000 --> 01:38:05,291
እና እኔ የምሰጠው ያው ነው።

1092
01:38:05,375 --> 01:38:08,166
አልቆምንም ነበር
በጦር ሜዳ ጠርዝ ላይ.

1093
01:38:08,625 --> 01:38:12,500
እኔ የምሰጠው ያው ነው።
በአጋጣሚ በመንገድ ላይ እንገናኝ ነበር.

1094
01:38:13,750 --> 01:38:16,083
አንድ ነገር ብቻ ተስፋ አድርጌያለው...

1095
01:38:17,833 --> 01:38:21,333
ይህ መንግሥት አንድ ሆኖ ለማየት
በዚህ የእንግሊዝ ዘውድ ስር.

1096
01:38:28,583 --> 01:38:30,583
ሁሉም ሰዎች የተወለዱት ለመሞት ነው። እናውቃለን።

1097
01:38:31,250 --> 01:38:33,041
እኛ ሁልጊዜ ይዘን እንሄዳለን.

1098
01:38:34,083 --> 01:38:37,250
የእርስዎ ቀን ዛሬ ከሆነ, እንዲሁ ይሁን.

1099
01:38:37,333 --> 01:38:38,625
የኔ ነገ ይሆናል።

1100
01:38:39,833 --> 01:38:42,625
ወይ የኔ ዛሬ እና ነገ ያንተ።
ምንም አይደለም.

1101
01:38:43,625 --> 01:38:45,750
ዋናው ነገር ማወቅህ ነው
በልባችሁ ውስጥ,

1102
01:38:45,833 --> 01:38:48,375
ዛሬ እናንተ የተዋሐደ መንግሥት ናችሁ።

1103
01:38:48,458 --> 01:38:49,750
እንግሊዝ ነህ።

1104
01:38:49,833 --> 01:38:52,791
እያንዳንዳችሁ. እንግሊዝ አንተ ነህ።

1105
01:38:53,250 --> 01:38:55,458
እና በእናንተ መካከል ያለው ክፍተት ነው.

1106
01:38:55,541 --> 01:38:58,500
ለራሳችሁ አትዋጉ።
ለዚያ ቦታ መዋጋት ።

1107
01:38:58,583 --> 01:38:59,666
ያንን ቦታ ሙላ.

1108
01:38:59,750 --> 01:39:01,166
ቲሹ ያድርጉት።

1109
01:39:01,250 --> 01:39:02,125
በጅምላ ያድርጉት።

1110
01:39:02,208 --> 01:39:03,833
የማይበገር ያድርጉት።

1111
01:39:03,916 --> 01:39:05,125
ያንተ ያድርጉት!

1112
01:39:05,208 --> 01:39:06,791
እንግሊዝ አድርጉት!

1113
01:39:07,375 --> 01:39:09,083
እንግሊዝ አድርጉት!

1114
01:39:16,833 --> 01:39:19,250
ለእሱ ታላላቅ ሰዎች። ካፒቴን, ጌቶች.

1115
01:39:19,583 --> 01:39:21,041
ታላላቅ ሰዎች ለእሱ!

1116
01:39:50,458 --> 01:39:53,416
ለንጉሱ እና ለቅዱስ ጊዮርጊስ!

1117
01:39:53,500 --> 01:39:56,916
ለንጉሱ እና ለቅዱስ ጊዮርጊስ!

1118
01:40:17,833 --> 01:40:19,291
<i>Les imbéciles.</i>

1119
01:41:38,458 --> 01:41:39,416
ቀስተኞች።

1120
01:41:39,500 --> 01:41:40,625
ቀስተኞች!

1121
01:41:41,208 --> 01:41:42,416
ቀስተኞች!

1122
01:41:42,500 --> 01:41:44,583
ቀስተኞች! አሁን!

1123
01:41:46,291 --> 01:41:47,416
ይሳሉ!

1124
01:41:51,208 --> 01:41:52,041
ፈታ!

1125
01:42:12,083 --> 01:42:13,250
አቁም!

1126
01:42:15,041 --> 01:42:15,875
ዝግጁ!

1127
01:44:38,583 --> 01:44:39,541
ፈታ!

1128
01:45:00,375 --> 01:45:01,625
በእኔ ላይ!

1129
01:49:31,916 --> 01:49:32,750
ና እንግዲህ...

1130
01:49:38,000 --> 01:49:39,041
የእንግሊዝ ንጉስ።

1131
01:52:47,083 --> 01:52:48,166
ሰላም ንጉሱ።

1132
01:52:48,416 --> 01:52:49,375
ሰላም ንጉሱ።

1133
01:52:55,916 --> 01:52:56,958
ሰላም ንጉሱ።

1134
01:52:57,791 --> 01:52:58,750
የኔ ሌጅ።

1135
01:52:58,833 --> 01:53:00,666
- እግዚአብሔር ንጉሱን ይጠብቅ።
- ንጉሱን ሰላም ይበሉ።

1136
01:53:03,791 --> 01:53:04,750
ሰላም ንጉሱ።

1137
01:53:05,541 --> 01:53:06,541
ሰላም ንጉሱ።

1138
01:53:09,708 --> 01:53:11,750
- ንጉሱን ሰላም ይበሉ።
- ኪንግ ሄንሪ ሰላምታ

1139
01:53:11,833 --> 01:53:12,958
ሰላም ንጉሱ።

1140
01:53:14,833 --> 01:53:16,000
የኔ ሌጅ።

1141
01:53:16,625 --> 01:53:18,708
የያዝናቸው እስረኞች ወንበዴዎች ናቸው።

1142
01:53:19,875 --> 01:53:22,916
ደህንነታቸውን እንዳንጠብቅ እሰጋለሁ።
ሠራዊታቸው እንደገና መሰባሰብ አለበት።

1143
01:53:26,416 --> 01:53:27,416
ሁሉንም ግደላቸው።

1144
01:54:11,833 --> 01:54:13,208
ግርማ ሞገስህ...

1145
01:54:14,041 --> 01:54:16,125
ሄንሪ, የእንግሊዝ ንጉሥ.

1146
01:54:17,875 --> 01:54:18,708
እም.

1147
01:54:23,166 --> 01:54:25,041
ግርማ ሞገስህ...

1148
01:54:25,958 --> 01:54:27,375
ና እዚህ ከእኔ ጋር ተቀመጥ።

1149
01:54:31,875 --> 01:54:32,791
አባክሽን።

1150
01:54:43,583 --> 01:54:47,750
በቆዳዬ ላይ ፀሐይ መውጣት እወዳለሁ,
ግን በጣም ብዙ አይደለም.

1151
01:54:49,000 --> 01:54:50,958
ከመጠን በላይ መጨመር በጣም አደገኛ ነው.

1152
01:55:06,416 --> 01:55:10,208
ይህ ውይይት ልናደርገው ነው...

1153
01:55:11,250 --> 01:55:13,375
ከዚህ በፊት ብዙ ጊዜ ታይቷል ፣

1154
01:55:13,458 --> 01:55:17,666
እና እንደገና ብዙ ጊዜ ይሆናል
ለብዙ መቶ ዘመናት

1155
01:55:18,291 --> 01:55:22,583
በከንቱ ሰዎች መካከል
እና ጥሩ ምክንያት ያላቸው ሰዎች.

1156
01:55:23,625 --> 01:55:26,333
እኔ እና አንተ እንደሆንኩ ተስፋ አደርጋለሁ

1157
01:55:26,416 --> 01:55:28,000
ጥሩ ምክንያት ያላቸው ሰዎች ናቸው።

1158
01:55:32,708 --> 01:55:35,541
እኔ በእርግጥ እዚህ ተጉዣለሁ።

1159
01:55:35,625 --> 01:55:38,250
እጄን ልሰጥህ።

1160
01:55:41,416 --> 01:55:43,500
በምላሹ ከእኔ የሆነ ነገር ትጠይቃለህ?

1161
01:55:45,708 --> 01:55:46,541
አይ.

1162
01:55:53,250 --> 01:55:54,750
እኔ ግን

1163
01:55:55,250 --> 01:55:57,458
ሃሳብ ይኑርህ።

1164
01:56:00,375 --> 01:56:03,625
የልጄን እጅ ያዝሽ

1165
01:56:03,708 --> 01:56:04,625
ካትሪን፣

1166
01:56:06,583 --> 01:56:07,666
በትዳር ውስጥ.

1167
01:56:11,083 --> 01:56:12,625
በጣም የማይታወቅ ነው ...

1168
01:56:14,375 --> 01:56:16,708
የታሪክ ታላቅ እንቅስቃሴዎች መሆኑን

1169
01:56:16,791 --> 01:56:21,333
ብዙ ጊዜ መነሻቸውን ያግኙ
በቤተሰብ ደቂቃ ውስጥ.

1170
01:56:24,375 --> 01:56:27,166
በዚህ መንገድ መረጋጋት አልደፍርም ፣

1171
01:56:28,666 --> 01:56:30,916
ከልጄ ጋር ያለኝ ግንኙነት

1172
01:56:31,000 --> 01:56:32,083
እና ያንተ...

1173
01:56:32,833 --> 01:56:33,916
ከአባትህ ጋር።

1174
01:56:35,166 --> 01:56:38,625
እነዚህ ነገሮች ናቸው
ዛሬ እዚህ ያደረሱን።

1175
01:56:41,458 --> 01:56:43,250
እኛ የመሬት መሪዎች ነን

1176
01:56:44,041 --> 01:56:45,000
እና ህዝቦች ፣

1177
01:56:46,291 --> 01:56:47,208
እና ገና...

1178
01:56:48,250 --> 01:56:50,375
የሚያንቀሳቅሰን ቤተሰብ ነው።

1179
01:56:52,666 --> 01:56:53,625
ቤተሰብ...

1180
01:56:54,250 --> 01:56:55,541
ይበላናል።

1181
01:57:37,958 --> 01:57:39,916
ሀዘኔን ላንተ...

1182
01:57:40,875 --> 01:57:43,500
ለጓደኛህ, ሰር ጆን ማጣት.

1183
01:57:46,208 --> 01:57:49,041
ይህ ኪሳራ በጥልቅ ሊሰማዎት እንደሚገባ አውቃለሁ።

1184
01:57:55,000 --> 01:57:56,125
አመሰግናለሁ ዊልያም

1185
01:57:58,500 --> 01:58:00,208
ለእኔ ያለህ ታማኝነት አጽናኝ ነው።

1186
01:58:19,416 --> 01:58:22,666
እራስዎን አረጋግጠዋል
በጣም ብቁ ንጉሥ ለመሆን.

1187
01:58:26,208 --> 01:58:28,833
እራስህን አረጋግጠሃል እላለሁ።

1188
01:58:28,916 --> 01:58:31,416
ከእንግሊዝ ታላላቅ ነገሥታት አንዱ ለመሆን።

1189
01:58:45,041 --> 01:58:47,916
ግርማይ፡
ህዝቡ ተሰብስቧል።

1190
01:58:49,416 --> 01:58:50,458
ስለዚህ እሰማለሁ.

1191
01:59:16,833 --> 01:59:17,750
እኛን ተወን።

1192
01:59:30,958 --> 01:59:32,916
እባክህ ተቀመጥ ግርማህ።

1193
01:59:43,000 --> 01:59:44,541
አንች ቆንጆ ነሽ።

1194
01:59:44,625 --> 01:59:45,500
<i>መርሲ.</i>

1195
01:59:47,666 --> 01:59:49,166
ከእንግዲህ ፈረንሳይኛ አልናገርም።

1196
01:59:49,916 --> 01:59:51,041
እንግሊዝኛ መናገር አለብን።

1197
01:59:51,750 --> 01:59:53,041
እንግሊዝኛ መናገር አልችልም።

1198
01:59:53,125 --> 01:59:54,083
ትማራለህ።

1199
01:59:55,625 --> 01:59:57,083
ይገርመኛል እንግዲህ።

1200
01:59:57,708 --> 02:00:00,333
ህብረታችን እንዴት እንደሚቀጥል
እስከዚያው ድረስ.

1201
02:00:03,791 --> 02:00:06,875
ብዙ የሚገርመኝ አለ።
ስለ ብዙ ነገሮች።

1202
02:00:08,875 --> 02:00:10,541
በእርግጥ ለእርስዎ ሊኖር ይገባል

1203
02:00:10,625 --> 02:00:13,416
ጋብቻን ለማሰላሰል
ለማን ሴት...

1204
02:00:13,500 --> 02:00:15,833
በጣም ትንሽ ታውቃለህ.

1205
02:00:16,125 --> 02:00:17,125
እም.

1206
02:00:21,000 --> 02:00:22,833
ላንተ አላስገዛም።

1207
02:00:23,916 --> 02:00:25,750
የእኔን ክብር ማግኘት አለብህ።

1208
02:00:28,833 --> 02:00:30,083
ያንን ተረድቻለሁ።

1209
02:00:31,750 --> 02:00:32,583
አንተስ?

1210
02:00:33,208 --> 02:00:34,208
አደርጋለሁ።

1211
02:00:35,916 --> 02:00:38,208
የስኬት ስሜት ይሰማዎታል?

1212
02:00:41,375 --> 02:00:42,416
በምን ረገድ?

1213
02:00:42,500 --> 02:00:43,625
በማንኛውም ረገድ.

1214
02:00:43,875 --> 02:00:46,291
ያንን አሳክቻለሁ
አባቴ ፈጽሞ የማይችለው.

1215
02:00:46,875 --> 02:00:49,041
ይህን መንግሥት አንድ አድርጌዋለሁ
በጋራ ምክንያት.

1216
02:00:49,541 --> 02:00:50,375
እም.

1217
02:00:52,541 --> 02:00:55,291
ጊዜያዊ እረፍት አግኝተዋል።

1218
02:00:56,541 --> 02:00:58,416
በውሸት የተፈጠረ አንድነት

1219
02:00:58,500 --> 02:01:00,708
የሚሰፍን አንድነት ፈጽሞ አይሆንም።

1220
02:01:01,041 --> 02:01:04,291
እንዴት፣ ጸልዩ፣ ጥረቶቼን ይኑሩ
በውሸት ተጭበረበረ?

1221
02:01:07,041 --> 02:01:09,166
ለምን ወደ ፈረንሳይ ጦርነት አመጣህ?

1222
02:01:09,500 --> 02:01:11,208
አባትህ እየተበላሸ መጣ።

1223
02:01:12,041 --> 02:01:14,166
እንዴት እና፧ እንዴት ነበር ያበላሸው?

1224
02:01:15,416 --> 02:01:16,791
ገዳይ ላከ።

1225
02:01:17,375 --> 02:01:18,875
ገዳይ አልነበረም።

1226
02:01:19,541 --> 02:01:21,041
አንተን ለመግደል ምንም ሴራ አልነበረም።

1227
02:01:24,875 --> 02:01:25,875
እንዴት ሊያውቁ ይችላሉ?

1228
02:01:26,958 --> 02:01:30,208
ምክንያቱም ከአባቴ ጋር ነበርኩ።
የክስህን ቃል በተቀበለ ጊዜ።

1229
02:01:30,625 --> 02:01:33,500
በደንብ አውቀዋለሁ
የእሱ ምላሽ እውነተኛ እንደሆነ ለማወቅ.

1230
02:01:36,208 --> 02:01:37,416
የእሱ ምላሽ እንዴት ነበር?

1231
02:01:38,375 --> 02:01:39,541
ሳቀ።

1232
02:01:40,833 --> 02:01:43,208
በጣም ሳቀ።
ሰክረህ መሆን አለብህ አለው።

1233
02:01:44,208 --> 02:01:45,750
አባትህ እብድ ነው።

1234
02:01:46,541 --> 02:01:48,541
እብድ ሊሆን ይችላል, ግን እሱ እውነት ነው.

1235
02:01:49,250 --> 02:01:52,291
እብደቱ እውነት ያደርገዋል።
 የሚናገረው ያመነውን ብቻ ነው።

1236
02:01:53,083 --> 02:01:54,666
የተወደደውም ለዚህ ነው።

1237
02:01:56,916 --> 02:01:58,875
ገዳዩ እንግዲህ
በወንድምህ ተልኳል።

1238
02:01:58,958 --> 02:01:59,833
- ወንድሜ?
- ሚሜ-ህም

1239
02:01:59,916 --> 02:02:02,083
ወንድሜ በጣም ደደብ ነበር።
እንዲህ ዓይነቱን ዕቅድ ለማጣመር.

1240
02:02:04,125 --> 02:02:05,500
ትክክለኛው ምክንያትህ ምን ነበር?

1241
02:02:06,208 --> 02:02:07,875
የላከውን ኳስ ታውቃለህ?

1242
02:02:10,166 --> 02:02:11,750
የላከልኝ ኳስ?

1243
02:02:15,625 --> 02:02:16,541
ኳስ?

1244
02:02:19,833 --> 02:02:20,958
ወደ አንተ ልኮ...

1245
02:02:21,958 --> 02:02:24,333
- ኳስ?
- ለምንድነው አላማዬን ትጠራጠራለህ?

1246
02:02:25,291 --> 02:02:28,666
የአባትህ አገዛዝ ሕገወጥ ነው።
በዙፋኑ ላይ የመብት መብት የለውም።

1247
02:02:28,750 --> 02:02:30,750
ሁሉም ንጉሣዊ አገዛዝ ሕገወጥ ነው።<i> </i>

1248
02:02:31,625 --> 02:02:33,791
አንተ ራስህ የአራጣ ልጅ ነህ።

1249
02:02:43,000 --> 02:02:46,250
ምንም ማብራሪያ የሌለህ ይመስላል
ላደረጋችሁት ነገር።

1250
02:02:48,041 --> 02:02:51,125
ደሙን አፍስሰሃል
የብዙ የክርስቲያን ነፍሳት፣ እና አሁንም...

1251
02:02:53,000 --> 02:02:54,875
አሁን ከኔ በፊት የማየው ሁሉ...

1252
02:02:56,000 --> 02:02:58,458
ወጣት እና ከንቱ እና ሞኝ ሰው

1253
02:02:58,541 --> 02:03:00,000
በጣም በቀላሉ ተሳዳቢ።

1254
02:03:03,333 --> 02:03:04,875
ስለዚህ በቀላሉ ማታለል።

1255
02:03:16,000 --> 02:03:17,500
አሁን መተው አለብኝ።

1256
02:03:28,625 --> 02:03:29,666
የዋህ።

1257
02:03:39,500 --> 02:03:40,500
አህ

1258
02:03:44,583 --> 02:03:48,041
በዚህ ቀን መደሰት አለብን ፣
ጓደኛዬ.

1259
02:03:49,541 --> 02:03:53,208
ሕዝብ ተሰብስቧል
ለድላችን ክብር።

1260
02:03:55,083 --> 02:03:57,500
እነዚህ ብርቅዬ ጊዜያት ናቸው።
ንጉሥ በእውነት የሚኖርለት፣

1261
02:03:57,583 --> 02:03:58,916
ብዬ አስባለሁ።

1262
02:04:01,875 --> 02:04:03,833
በጭንቀቴ ሁሉ፣...

1263
02:04:04,416 --> 02:04:06,541
ቤተሰብዎን ለመጠየቅ ችላ ብለዋል ።

1264
02:04:07,083 --> 02:04:07,916
ኦ.

1265
02:04:08,583 --> 02:04:11,416
ጭንቀቶችህ ቀላል አይደሉም።

1266
02:04:12,375 --> 02:04:13,541
ሁለት ወንዶች ልጆች አሉሽ.

1267
02:04:14,166 --> 02:04:15,000
አደርጋለሁ።

1268
02:04:16,500 --> 02:04:17,583
እና...

1269
02:04:18,458 --> 02:04:20,916
ሚስትህ ስለ ርስትህ ታስባለች።
እርስዎ በሌሉበት.

1270
02:04:21,666 --> 02:04:22,666
ታደርጋለች።

1271
02:04:26,666 --> 02:04:27,708
ያንተ በግ ነው።

1272
02:04:30,000 --> 02:04:31,083
አንተ የሱፍ ሰው ነህ።

1273
02:04:32,000 --> 02:04:33,666
አባቴ ከእኔ በፊት እንደነበረው.

1274
02:04:35,166 --> 02:04:36,375
ስንት ጭንቅላት?

1275
02:04:37,375 --> 02:04:41,666
በመጨረሻ ቆጠራ ወደ 4,000 ገደማ።
በአብዛኛው የዶርሴት ቀንዶች።

1276
02:04:45,541 --> 02:04:46,833
ምን ያህል መሬት አለህ?

1277
02:04:47,916 --> 02:04:48,750
ኦ.

1278
02:04:49,958 --> 02:04:51,791
እውነት ለመናገር እኔ አይደለሁም...

1279
02:04:52,875 --> 02:04:54,333
ሙሉ በሙሉ እርግጠኛ ፣ ግን…

1280
02:04:55,125 --> 02:04:56,083
ግን ብዙ...

1281
02:04:56,166 --> 02:04:58,750
ብዙ መቶዎች
የሚያማምሩ፣ የሚያማምሩ ኤከር።

1282
02:05:07,458 --> 02:05:09,958
አሁን በፈረንሳይ ውስጥ ምን መሬቶች አጠቃለው?

1283
02:05:12,583 --> 02:05:13,458
ተወ።

1284
02:05:16,333 --> 02:05:17,166
እምም?

1285
02:05:17,250 --> 02:05:20,416
አሁን ፈረንሳይ የኛ ስትሆን
ምን ያህል መሬቷ አሁን ያንተ ነው?

1286
02:05:23,166 --> 02:05:24,125
ኧረ በቃ...

1287
02:05:25,000 --> 02:05:27,250
ያ ገና አልተወሰነም።

1288
02:05:27,791 --> 02:05:29,583
የእርስዎ ድል በጣም የቅርብ ጊዜ ነው።

1289
02:05:31,041 --> 02:05:33,833
- ለምን ይህን ጥያቄ ትጠይቃለህ -
- እዚያ ይቆዩ።

1290
02:05:34,500 --> 02:05:36,458
- እምም?
- እዚያ ይቆዩ።

1291
02:05:44,500 --> 02:05:45,625
ኦ.

1292
02:05:55,958 --> 02:05:57,791
ገዳዬ እንዴት ወደ አንተ መጣ?

1293
02:06:02,333 --> 02:06:04,041
ጊዜውን አላስታውስም።

1294
02:06:05,000 --> 02:06:06,250
ይህንን ውድቀት ያስተካክሉ።

1295
02:06:10,375 --> 02:06:12,958
በጣም ብዙ ነገር ተከስቷል።
 በመካከላቸው ባሉት ወራት.

1296
02:06:13,041 --> 02:06:14,500
የዚህ አይነት ወሳኝ ክስተት

1297
02:06:14,583 --> 02:06:17,916
በሚገባ የታጠቁ መሆን አለበት
ያለፈውን ጊዜ ጭጋግ ውስጥ ለመግባት.

1298
02:06:18,500 --> 02:06:19,333
አይ፧

1299
02:06:20,500 --> 02:06:21,416
እርግጥ ነው።

1300
02:06:23,333 --> 02:06:24,583
ላስታውስ።

1301
02:06:29,625 --> 02:06:30,958
መንገድ ላይ ነበር?

1302
02:06:33,166 --> 02:06:34,833
በመንገድ ላይ ወደ አንተ መጣ?

1303
02:06:35,958 --> 02:06:37,750
አዎ። አዎ, በመንገድ ላይ ነበር.

1304
02:06:37,833 --> 02:06:39,750
ቀረበኝ...

1305
02:06:39,833 --> 02:06:41,541
በጣም ያልተለመደ.

1306
02:06:42,041 --> 02:06:45,583
የኔ ሌጌ እባክህ ንገረኝ
የዚህ ስጋት መንስኤ.

1307
02:06:45,666 --> 02:06:46,750
እዚያ ቆይ.

1308
02:06:50,041 --> 02:06:51,250
እዚያ ቆይ.

1309
02:07:02,791 --> 02:07:03,958
ስምህን ያውቃል?

1310
02:07:05,708 --> 02:07:06,833
አድርጓል ብዬ አላምንም።

1311
02:07:06,916 --> 02:07:09,541
ታዲያ እንዴት አወቀ
 ማንን መቅረብ ነበረብህ?

1312
02:07:14,500 --> 02:07:15,333
አህ

1313
02:07:17,666 --> 02:07:19,250
ማህደረ ትውስታው እየተመለሰ ነው.

1314
02:07:22,791 --> 02:07:25,041
እራሱን ለቤተ መንግስት ጠባቂዎች አሳልፎ ሰጠ

1315
02:07:25,125 --> 02:07:27,041
እና ጉዳዩ
ወደ ትኩረቴ ቀረበ።

1316
02:07:27,125 --> 02:07:28,666
ወደ እሱ ተወሰድኩ።

1317
02:07:28,916 --> 02:07:30,500
ስለዚህ እርሱ በመንገድ ላይ ወደ አንተ አልመጣም.

1318
02:07:30,583 --> 02:07:33,541
አይደለም፣ በመንገድ ላይ አልነበረም።
ይቅር በለንኝ ይቅር በይኝ።

1319
02:07:33,916 --> 02:07:35,583
ወደ እሱ ክፍል ተጠርቼ ነበር።

1320
02:07:43,041 --> 02:07:45,416
ችግር ተፈጥሯል...

1321
02:07:46,750 --> 02:07:47,750
ሃል?

1322
02:07:48,083 --> 02:07:48,916
አዎ።

1323
02:07:49,458 --> 02:07:50,583
ችግር ተፈጥሯል።

1324
02:07:51,333 --> 02:07:54,208
እና አሁን በፊቴ ይንቀጠቀጣል።
 በእሱ ሞኝ ትንሽ በርጩማ ላይ

1325
02:07:54,291 --> 02:07:56,791
- በራሴ ከፍታ ላይ።
- እንዳልገባኝ እፈራለሁ።

1326
02:07:56,875 --> 02:08:00,000
- እባካችሁ፣ እባካችሁ፣ ይህን ትርኢት አቁሙ።
- ከምር አልገባኝም።

1327
02:08:00,083 --> 02:08:02,125
አጭበርባሪውን አቁም!

1328
02:08:02,208 --> 02:08:03,041
አቁም!

1329
02:08:03,125 --> 02:08:05,708
ሰጥቻችኋለሁ
የምትፈልገውን ነገር ልጄ!

1330
02:08:07,083 --> 02:08:08,250
የለኝም እንዴ?!

1331
02:08:13,916 --> 02:08:14,916
ኤም.

1332
02:08:16,583 --> 02:08:17,416
ኤም.

1333
02:08:29,625 --> 02:08:31,458
ሰላም ፈልገህ ነበር።

1334
02:08:31,916 --> 02:08:32,875
አልነበርክም?!

1335
02:08:39,166 --> 02:08:41,125
ሰላም የሚፈጠረው እንደዚህ ነው።

1336
02:08:42,958 --> 02:08:45,583
በድል የተቀረጸ ነው።

1337
02:08:47,416 --> 02:08:48,250
ያዳምጡ።

1338
02:08:55,625 --> 02:08:57,583
ያ የሰላም ድምፅ ነው።

1339
02:09:02,500 --> 02:09:04,416
ያ የሰላምህ ድምጽ ነው።

1340
02:09:14,208 --> 02:09:17,250
ያ የታላቅነትህ ድምጽ ነው።

1341
02:09:20,583 --> 02:09:21,416
እምም?

1342
02:09:59,666 --> 02:10:01,041
- የኔ ሌጅ።
- የኔ ሌጅ።

1343
02:10:01,500 --> 02:10:02,541
የኔ ሌጅ።

1344
02:10:20,000 --> 02:10:21,666
ምንም አልጠይቅህም...

1345
02:10:24,500 --> 02:10:27,333
ሁል ጊዜ እንደምትሆን ብቻ
ግልጽ እና እውነት ንገረኝ.

1346
02:10:28,666 --> 02:10:29,541
ሁሌም።

1347
02:10:33,041 --> 02:10:34,916
ያንን ብቻ ቃል ትገባኛለህ?

1348
02:10:35,000 --> 02:10:36,875
ንጉሱ ለዘላለም ይኑር!

1349
02:10:37,250 --> 02:10:39,250
- ንጉሱ ለዘላለም ይኑር!
-እኔ እሠራለሁ።

1350
02:10:40,583 --> 02:10:41,875
ንጉሱ ለዘላለም ይኑር!

1351
02:10:44,083 --> 02:10:45,750
ንጉሱ ለዘላለም ይኑር!

1352
02:10:45,833 --> 02:10:47,958
ንጉሱ ለዘላለም ይኑር!

1353
02:10:49,916 --> 02:10:51,583
ንጉስ ሄንሪ!

1354
02:10:51,666 --> 02:10:53,791
ንጉስ ሄንሪ!

1355
02:10:53,875 --> 02:10:55,458
ንጉስ ሄንሪ!

1356
02:10:56,125 --> 02:10:57,625
ንጉስ ሄንሪ!

1357
02:10:58,416 --> 02:10:59,833
ንጉስ ሄንሪ!

1358
02:11:00,583 --> 02:11:02,000
ንጉስ ሄንሪ!

1359
02:11:02,791 --> 02:11:04,250
ንጉስ ሄንሪ!

1360
02:11:04,958 --> 02:11:06,458
ንጉስ ሄንሪ!

1361
02:11:07,250 --> 02:11:08,750
ንጉስ ሄንሪ!